Alexandros:
I've written 'potistiri' a simple python cli tool for coquelicot instances: https://gitlab.com/irregulator/potistiri .
Great! :)
I added a new section “Companion software” on Coquelicot's homepage and added a link to potistiri.
I was really hoping someone would write such a tool! I'm already using it.