*|MC_PREVIEW_TEXT|* *Nyéléni internacional lanza su nueva pagina web!* https://nyeleni.org/es/bienvenido-al-sitio-web-del-boletin-de-nyeleni/
30 de junio de 2022 - Nyéléni, movimiento internacional por la soberanía alimentaria, ha lanzado hoy su nueva página web (nyeleni.org https://nyeleni.org/es/bienvenido-al-sitio-web-del-boletin-de-nyeleni/) para garantizar una mayor accesibilidad y dar visibilidad a todo el material y los documentos elaborados durante más de quince años de lucha y construcción del movimiento por la soberanía alimentaria.
*«**Estamos muy ilusionados con esta nueva web. Estamos seguros de que será un recurso esencial para todas las personas y organizaciones que ya participan en la lucha por la Soberanía Alimentaria y para quienes buscan más información sobre este tema**»*, afirmó Shalmali Guttal, miembro del Comité Editorial del boletín Nyéléni para Focus of the Global South.
El sitio web, disponible en inglés, español y francés, ofrece una navegación fácil, se puede abrir desde dispositivos móviles y dispone de un motor de búsqueda más potente. El contenido está estructurado en tres secciones principales.
- *El Movimiento Internacional de la Soberanía Alimentaria y el boletín informativo. *En esta sección hay una presentación del movimiento y el boletín, así como de todas las organizaciones que participan en ellos. También hay un vínculo a una colección de documentos y publicaciones destacadas clasificadas por temas (como la soberanía alimentaria, la tierra, la pesca, etc.). Estos compendios se irán actualizando con nuevos documentos y materiales interesantes. - *El boletín de Nyéléni. *Esta sección incluye todas las ediciones del boletín publicadas hasta ahora. El boletín es la única publicación común de las organizaciones y movimientos que participan en la lucha internacional por la Soberanía Alimentaria, por lo que es un boletín único. En los últimos diez años, se han publicado periódicamente más de cuarenta ediciones sobre diversos temas (como tierra y territorio, semillas, migración y trabajadores del campo, acaparamiento de océanos, digitalización, agroecología, TLCs, gobernanza corporativa, nutrición, autoritarismo y cambio climático entre otros). El boletín ofrece contenido informativo y educativo relevante sobre temas complejos, al tiempo que proporciona un espacio único para que las organizaciones de base puedan compartir sus experiencias y aprender unas de otras. - *Los foros de Nyéléni por la Soberanía Alimentaria.* Esta sección incluye todos los documentos redactados durante el Foro que tuvo lugar en Malí en 2007: el material elaborado durante los meses de preparación previa al evento, la cobertura mediática y los informes finales. Además, incluye un vínculo al nuevo proceso de Nyeleni, en curso en la actualidad y que culminará con un nuevo Foro Global de Soberanía Alimentaria en los próximos años.
*«Estamos muy ilusionados con esta nueva web. Creemos que servirá para mejorar la visibilidad del movimiento internacional Nyéléni y que ayudará a que el boletín Nyéléni llegue a un público más amplio. Al mismo tiempo, seguirá beneficiando a todos los movimientos de base que participan en la lucha por la soberanía alimentaria en todo el mundo. Esperamos que se sumen a nosotros en este esfuerzo para que se escuche la voz del movimiento internacional por la Soberanía Alimentaria**»*, declaró Nadine Nembhard, miembro del Comité Editorial del boletín Nyéléni para el Foro Mundial de Pueblos Pescadores.
* Sitio web *- La dirección web no ha cambiado, ¡Échale un vistazo! nyeleni.org https://nyeleni.org/es/bienvenido-al-sitio-web-del-boletin-de-nyeleni/ [image: Twitter] http://www.twitter.com/infonyeleni [image: Facebook] https://www.facebook.com/NyeleniNewsletter [image: Website] https://nyeleni.org/