*|MC_PREVIEW_TEXT|* *La juventud y la democratización* https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fnyeleni.org%2FDOWNLOADS%2Fnewsletters%2FNyeleni_Newsletter_Num_50_ES.pdf&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=b0c71a8df65c7874da9089b5f71a80d854d830976f11bb0db406f77fe9968fac* de los sistemas alimentarios * https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fnyeleni.org%2FDOWNLOADS%2Fnewsletters%2FNyeleni_Newsletter_Num_49_ES.pdf&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=9714b5a90c14476ac9e929915e7e18f4e85db9b9ed0d01cabba84af3702201c3 *¡La nueva edición* *del boletín Nyéléni es ahora en línea!* *Ilustración: * Sophie Holin para LVC, Instagram: @soph.ieholin https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fsoph.ieholin%2F%3Fhl%3Den&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=6df1e4a13db0225af1fb7e60c67d96328dd0d1b8910a1fe86878a1ad601b7b1f

Estamos en diciembre, termina un año más de nuestro ciclo de vida, mientras buscamos esperanza y solidaridad ante adversidades abrumadoras. El aumento de las temperaturas, los fenómenos meteorológicos erráticos, la pobreza extrema, el hambre, las guerras, los conflictos y la violencia ensombrecen al mundo.

Esta catástrofe es el fruto de un modelo sistémico que antepone los intereses y beneficios de unos pocos frente a los de muchos. El sistema alimentario industrial global es un buen ejemplo de ello. Está entre los mayores contaminantes del planeta. Utiliza casi dos tercios de los recursos, pero sólo es capaz de alimentar a una cuarta parte de la población mundial, dejando un rastro de prácticas destructivas y contaminantes a lo largo de toda su cadena de suministro. En cambio, la agricultura campesina, que sigue alimentando al 70% de la población mundial, mantiene ciclos armoniosos y saludables de producción, distribución y consumo de alimentos.

Ya va siendo hora de que recordemos a las instituciones mundiales de gobernanza de los alimentos y a los gobiernos que la verdadera solución a la crisis alimentaria mundial pasa por dar poder y autonomía a las comunidades campesinas, a los pueblos indígenas, a los trabajadores migrantes, a los trabajadores de la tierra, a los pescadores a pequeña escala y a los pastores, para que puedan construir la soberanía alimentaria en nuestros territorios. Debemos apoyar los sistemas alimentarios construidos por y para la gente, de un modo agroecológico, respetando el ciclo de la vida en todas sus formas. Y un elemento fundamental para proteger y multiplicar estos sistemas alimentarios diversos, descentralizados y resilientes, son las condiciones a disposición de los jóvenes y futuros pequeños productores de alimentos para que participen en el proceso de producción. Esta edición del boletín de Nyéléni profundiza en la democratización de los sistemas alimentarios populares y en la necesidad imperiosa de mantener el papel y el futuro de la juventud campesina en este proceso.

*Articulación Juvenil de la Vía Campesina*

*Haga clic aquí para descargar la edición en español* https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fnyeleni.org%2FDOWNLOADS%2Fnewsletters%2FNyeleni_Newsletter_Num_50_ES.pdf&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=b0c71a8df65c7874da9089b5f71a80d854d830976f11bb0db406f77fe9968fac o lea el boletín directamente, en el sitio web www.nyeleni.org https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fnyeleni.org%2F&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=881ffd0209ec89d208370d59f49eebfed25d2bddfff5504337d7600f862959e0

Para más información, póngase en contacto con info@nyeleni.org *¡Por favor, difundir a sus contactos!* [image: Twitter] https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=http%3A%2F%2Fwww.twitter.com%2Finfonyeleni&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=c7d949c019ae2945b91a4a99f9f2f88c791632fa6ee444e84315428f942bfb1e [image: Facebook] https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FNyeleniNewsletter&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=b99d21f778338f9c7d847ee17666e8629625ceb69a4be31450eea476eb78353f [image: Website] https://us5.mailchimp.com/mctx/clicks?url=https%3A%2F%2Fnyeleni.org%2F&xid=9cce633848&uid=162960014&iid=13681265&pool=template_test&v=2&c=1670860814&h=881ffd0209ec89d208370d59f49eebfed25d2bddfff5504337d7600f862959e0