*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>**Migration et la
Souverainete' Alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>**
<http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>*
* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>*
*La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!*
La soi-disante crise migratoire a pris un tournant pour le pire. Beaucoup
fuient à cause de la violence des guerres d’occupation, d’autres fuient à
cause des désastres de la crise climatique et beaucoup plus encore à cause
des inégalités du système capitaliste qui est vorace et sauvage.
Pour notre part, le Collectif sur les Migrations de la Via Campesina
propose de comprendre la migration comme un acte de résistance par ceux qui
sont dépossédés. Quand des être humains laissent leurs familles, leurs
communautés et leurs terres, ils remettent en question le système qui les a
condamnés à disparaître en tant que paysans, en tant qu’indigènes, en tant
que femmes, en tant que personnes de couleur, en tant que jeunes, comme
personne venant d’une autre culture, en tant que communauté et en tant que
personne.
En comprenant la migration de cette manière, nous reconnaissons dans la
lutte de la Via Campesina le rôle-clé des migrants et leur potentiel en
tant qu’acteurs du changement.
*Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>**télécharge
l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129> *ou lisez
le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org
<http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working>
Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org
*Faites circuler ce bulletin!*
----
Chers abonnés de la newsletter Nyeleni,
Dans le contexte des nouvelles règles de confidentialité des données
entrées en vigueur dans l'Union européenne le 25 mai 2018, nous souhaitons
informer tous nos abonnés de quelques points:
Le règlement général sur la protection des données (RGPD) dans l’UE est un
effort appréciable pour contrôler l’utilisation abusive des données
personnelles en ligne. Nous reconnaissons l'importance et la nécessité
d'une telle loi.
Nous voulons vous assurer que votre vie privée est de la plus haute
importance pour nous. Les seules données que nous détenons des abonnés à la
newsletter sont votre adresse e-mail et votre nom (en totalité ou en
partie) si vous l'avez fourni lors de votre inscription. Nous ne stockons
aucune autre donnée personnelle concernant les abonnés et nous n'avons
jamais partagé les informations que nous détenons avec des tiers.
Nous aimerions continuer à rester en contact avec vous. Cependant, si vous
souhaitez ne plus recevoir la newsletter, vous êtes absolument libre de le
faire. Vous pouvez le faire en faisant défiler vers le bas de cette page et
en utilisant l'option «unsubcribe». Conformément au règlement GDPR, nous
supprimons toutes vos données privées relatives à la newsletter dès
réception de votre demande de désabonnement.
Je vous remercie.
--
Emanuela Russo
Coordinator of the international Nyéléni Newsletter
www.nyeleni.org
info(a)nyeleni.org
<http://www.nyeleni.org>
