[Comunicado] Histórica victoria campesina: La Asamblea General de la ONU adopta la Declaración sobre los Derechos Campesinos, ahora el foco está en su implementación.
by La Vía Campesina
HISTÓRICA VICTORIA CAMPESINA: LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU ADOPTA LA
DECLARACIÓN SOBRE LOS DERECHOS CAMPESINOS, AHORA EL FOCO ESTÁ EN SU
IMPLEMENTACIÓN.
18 diciembre 2018 Capitalismo internacional y libre comercio [1],
Derechos de las campesinas y campesinos [2], Documentos claves (derechos
campesinos) [3], Soberanía alimentaria [4], Transnacionales y
agronegocio [5]
(Harare, 18 de Diciembre de 2018) Hoy, 17 de diciembre de 2018, la
Sesión 73 de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGONU 73) en
Nueva York adoptó la Declaración de las Naciones Unidas sobre los
derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en zonas
rurales. Ahora que la declaración es un instrumento legal internacional,
La Vía Campesina (LVC) y sus aliados se movilizarán para apoyar a las
organizaciones regionales y nacionales en sus procesos de
implementación.
El voto final de hoy representa la culminación de un proceso histórico
para las comunidades rurales. Con 121 votos a favor, 8 votos en contra,
y 52 abstenciones. El foro de la AGONU, que representa a 193 Estados
miembros, dio paso a un nuevo capítulo prometedor en la lucha por los
derechos de los campesinos y otras comunidades rurales alrededor del
mundo. El proceso de 17 años, iniciado por el movimiento campesino
internacional La Via Campesina, apoyado por numerosos movimientos
sociales y organizaciones aliadas, como FIAN y CETIM, ha sido una gran
fuente de inspiración y fortalecimiento de las comunidades campesinas en
todas las regiones del mundo.
2018 FUE DECISIVO PARA EL PROCESO DE LA DECLARACIÓN:
_GINEBRA:_ En abril, después de 6 años de negociaciones, El 5º Grupo de
Trabajo Intergubernamental de Composición Abierta del Consejo de
Derechos Humanos (CDH) concluyó los debates sobre el contenido y
finalizo el texto. En septiembre, el CDH (39 Sesión) adoptó la
Declaración por mayoría de votos.
_ROMA:_ En octubre, durante el 45 Foro del Comité Global para la
Seguridad Alimentaria, La Vía Campesina junto con el Mecanismo de la
Sociedad Civil y con el apoyo de varios países e instituciones de la
ONU, organizó un evento político promoviendo la Declaración en el marco
del Decenio de la Agricultura Familiar.
_NUEVA YORK:_ En noviembre la declaración llego al proceso de la
Asamblea General de las Naciones Unidas (AGONU). El 19 de noviembre, se
votó sobre la declaración y fue aprobada con gran mayoría por la
tercera comisión [6] de la AGONU responsable de asuntos sociales,
humanitarios y culturales. Finalmente, con el voto plenario de la AGONU
a partir de hoy se concluyó el proceso de adopción. Una nueva etapa
seguirá ahora, una etapa de implementación; transformando las
aspiraciones de La Vía Campesina en soluciones para las luchas diarias
de la sociedad rural.
"Esta declaración es una herramienta importante que debe garantizar y
ayudar a realizar los derechos de los campesinos y otros trabajadores en
las zonas rurales. Instamos a todos los estados a implementar la
declaración con _escrupulosidad_ y transparencia, garantizando a los
campesinos y comunidades rurales el acceso y control sobre la tierra,
semillas campesinas, el agua y otros recursos naturales. Como campesinos
necesitamos la protección y el respeto por nuestros valores y nuestro
papel en la sociedad para lograr la soberanía alimentaria ", dijo
Elizabeth Mpofu, de Zimbabue y l Coordinadora General de La Vía
Campesina.
Como campesinos de todo el mundo, vamos a movilizar y nos uniremos en
nuestros respectivos países para cabildear con la meta de establecer
políticas y estrategias que contribuyan al reconocimiento y la
aplicación de los derechos campesinos con una rendición de cuentas. Las
violaciones de nuestros derechos a través del acaparamiento de tierras,
los desalojos forzosos, la discriminación de género, la falta de
protección social, las políticas de desarrollo rural deficientes, y la
criminalización pueden, ahora, con el reconocimiento internacional
oficial de esta Declaración, ser confrontados con mayor peso legal y
político.
¡Los derechos de lxs campesinxs, son derechos humanos!
¡Globalicemos la lucha! ¡Globalicemos la esperanza!
PARA MÁS INFORMACIÓN CONTACTE:
Elizabeth Mpofu (English) +263 772 443 716, eliz.mpofu(a)gmail.com
Ramona Duminicioiu (English, French): +40 746 337 022,
ramona(a)ecoruralis.ro
Jessie MacInnis: (English): +1 (902) 292-1040, jessiemacinnis(a)gmail.com
Diego Monton (Spanish):+54 9 261 561-5062, diegomonton(a)gmail.com
Henry Saragih (English): +62 811 655 668,: hspetani(a)gmail.com
Ndiakhate Fall (French): +221 77 550 89 07, fallriso(a)yahoo.fr
-------
NOTAS:
9 al 13 de abril de 2018, Palais des Nations - Ginebra: Quinta sesión
del grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre una
declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos
s y otras personas que trabajan en áreas rurales [7]
28 de septiembre de 2018, Palais des Nations - Ginebra: 39º período
ordinario de sesiones del Consejo de Derechos Humanos - Votación sobre
el proyecto de resolución - A / HRC / 39 / L.16 - "Estados Declaración
de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras
personas que trabajan en zonas rurales ". [8]
17 de octubre de 2018, durante el 45º Foro del Comité de Seguridad
Alimentaria Mundial, sede de la FAO - Roma: Evento político "Conectando
el Decenio de las Naciones Unidas con la Declaración de las Naciones
Unidas sobre los Derechos de los Campesinos" [9]
19 de noviembre de 2018, Sede de las Naciones Unidas - Nueva York:
resultado de la votación de la Tercera Comisión de la AGNU (119 votos a
favor, 7 en contra y 49 abstenciones), con registro que comienza en el
mín. 15:35 [10]
17 de diciembre de 2018, sede de las Naciones Unidas - Nueva York:
votación final de la Asamblea General de las Naciones Unidas, 73a sesión
plenaria (para ser recordada y archivado). Resolución final y texto de
la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los
campesinos y otras personas que trabajan en zonas rurales: por
registrar.
Links:
------
[1]
https://viacampesina.org/es/a-que-nos-enfrentamos/capitalismo-internacion...
[2]
https://viacampesina.org/es/por-que-luchamos/derechos-de-las-campesinas-y...
[3]
https://viacampesina.org/es/por-que-luchamos/derechos-de-las-campesinas-y...
[4] https://viacampesina.org/es/por-que-luchamos/soberania-alimentaria/
[5]
https://viacampesina.org/es/a-que-nos-enfrentamos/transnacionales-y-agron...
[6]
https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2018/11/Resoluci%C...
[7]
https://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/RuralAreas/Pages/5thSession.aspx
[8]
http://webtv.un.org/search/ahrc39l.16-vote-item3-40th-meeting-39th-regula...
[9] http://www.fao.org/cfs/home/plenary/cfs45/eventossecundarios/063/es/
[10]
http://webtv.un.org/meetings-events/general-assembly/main-sessions/3rd-Co...
6 years
- 1
- 0
La industria biotecnológica está tratando de paralizar la Conferencia de la ONU sobre Biodiversidad, ¡no paralizará a lxs agricultorxs!
by La Vía Campesina
LA INDUSTRIA BIOTECNOLÓGICA ESTÁ TRATANDO DE PARALIZAR LA CONFERENCIA DE
LA ONU SOBRE BIODIVERSIDAD, ¡NO PARALIZARÁ A LXS AGRICULTORXS!
4 diciembre 2018 Agroecología y semillas campesinas [1],
Transnacionales y agronegocio [2]
(Sharm El Sheikh, el 30 de Noviembre de 2018) A pesar de las largas
negociaciones, la 14ª Conferencia del Convenio sobre la Diversidad
Biológica terminó el pasado 29 de noviembre en Sharm El Sheickh
(Egipto), dejando la puerta abierta a la contaminación y apropiación de
toda la biodiversidad natural y la cadena alimentaria mediante patentes
de la industria biotecnológica.
Los OGMs "exterminadores" desarrollados mediante técnicas de "gene
drives" tienen como objetivo la erradicación permanente de especies
enteras, ya sean animales, vegetales o microbianas. Una vez dispersos,
ninguna frontera puede detenerlos hasta que hayan completado su misión
mortal. Las promesas de eliminar de esta manera cualquier vector de
enfermedades como los mosquitos de la malaria son mentiras: la
naturaleza aborrece el vacío e incluso puede revelar vectores nuevos e
incluso más agresivos. Los gobiernos progresistas no han sido capaces de
obtener la esperada moratoria para prohibir la propagación de estas
quimeras. El Convenio sólo recomienda precauciones: evaluación de
riesgos, consulta con las poblaciones indígenas o locales, pero sobre
todo no con todos los ciudadanos interesados que podrían apoyarlos
contra los promotores del "gene drives".
Al reducir las modificaciones genéticas así obtenidas a una simple
"información" desmaterializada para que encaje en algoritmos
informáticos, la industria amplía el alcance de sus patentes a todas las
plantas, animales o microorganismos que contienen naturalmente la misma
"información". La patente sobre la información genética asociada a los
genes que aceleran el crecimiento de los pollos permite así la
apropiación de todos los pollos de crecimiento natural rápido!
Esperábamos que esta información genética fuera verificada para poder
prohibir estas patentes sobre "genes nativos".
Al multiplicar las modificaciones genéticas artificiales incontrolables,
las nuevas técnicas de "edición del genoma" generan aún más riesgos para
la biodiversidad, la salud y el medio ambiente que los OMG transgénicos,
al tiempo que violan los principios mismos del CDB. Se esperaba que
estuvieran regulados de la misma manera que recientemente lo decidió el
Tribunal Supremo de la Unión Europea.
La Convención se limitó a remitir estas dos cuestiones a nuevos comités
de expertos. Mientras tanto, la industria puede seguir liberando sus
nuevos OGM patentados, incluso en los países que los rechazan, pero que
no serán informados en ausencia de normas internacionales vinculantes.
Delegadxs del Comité Internacional de Planificación por la Soberanía
Alimentaria (CIP) y La Vía Campesina quienes estuvieron en Sharm El
Sheikh, denunciaron enérgicamente la arrogancia de un puñado de países
ricos que bloquean todas las decisiones razonables y las maniobras de la
industria que ha corrompido a algunos representantes de los países en
desarrollo para crear la ilusión de un apoyo significativo a sus nuevas
quimeras patentadas.
Hasta que se adopten decisiones internacionales más firmes, cada país
debe oponerse ahora a todos los OGM patentados, sean cuales sean. Los
millones de campesinas y campesinos de La Vía Campesina, así como todas
las organizaciones del CIP, trabajarán con sus muchos aliados de la
sociedad civil para denunciarlo ampliamente.
CONTACTOS PARA LA PRENSA :
Guy Kastler : + 33 6 03 94 57 21 (FR)
Antonio Onorati : + 39 3408219456 (EN)
Links:
------
[1]
https://viacampesina.org/es/por-que-luchamos/agroecologia-y-semillas-camp...
[2]
https://viacampesina.org/es/a-que-nos-enfrentamos/transnacionales-y-agron...
6 years, 1 month
- 1
- 0
- ← Newer
- 1
- Older →