Via-info-fr April 2014

via-info-fr@viacampesina.org

1 participants
8 discussions

17 avril : plus de 130 actions partout dans le monde
by La Vía Campesina 28 Apr '14

28 Apr '14

17 avril : Journée internationale des luttes paysannes : Pour la défense des semences paysannes. PLUS DE 130 ACTIONS PARTOUT DANS LE MONDE : VOIR ICI LA CARTE DE CES ACTIONS [1] . VOIR AUSSI QUELQUES PHOTOS D'ACTION AYANT EU LIEU EN BELGIQUE, CROATIA, FRANCE, ROYAUME UNI [2] SÉLECTION D'ARTICLES : LE MOUVEMENT PAYSAN MONDIAL ILLUSTRE LE POUVOIR D’UNE HUMANITÉ ORGANISÉE [3] Hommage à la Journée Internationale des Luttes Paysannesn article de Salena Tramel paru dans Commons Dreams, le 17 avril 2014. Malheureusement, à l'instar de l'origine de nombreuses journées commémoratives, les évènements qui ont inspiré la première Journée Internationale des Luttes Paysannes sont un bain de sang. C'était par un calme 17 avril 1996 dans la municipalité de dos Carajás au Nord du Brésil que le mouvement social le plus connu du pays, le Mouvement des Travailleurs Sans Terre (MST), avait organisé une protestation contre l'appropriation fédérale d'un ranch abandonné dans lequel presque 3 000 familles de travailleurs ruraux vivaient et cultivaient la terre. La manifestation a tourné au massacre lorsque le secrétaire à la sécurité publique a ordonné à la police de dégager la route à « n'importe quel prix ». Et le prix a été élevé : 19 personnes ont perdu la vie dans ce qui va être appelé le massacre d'Eldorado dos Carajás. Lire la suite [3] 17 AVRIL: LA RÉSISTANCE S'ACCROÎT POUR DÉFENDRE LES SEMENCES PAYSANNES [4] COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA VIA CAMPESINA (Harare, 16 avril 2014) Avec plus d'une centaine d'actions au niveau local ou national sur tous les continents la Via Campesina réaffirme l'importance de la lutte locale et la nécessité de rapprocher les milieux rural et urbain. Des actions telles que les occupations de terres, des forums, des foires agro-écologiques, des débats et des échanges de semences auront lieu jusqu'à la fin du mois d'avril dans le cadre de cette journée mondiale. Lire la suite [4] MALI (BAMAKO ) : RENCONTRE DU COASP-MALI [5] Le 17 avril, le Comité Ouest Africain pour les Semences Paysannes Mali - COASP Mali s'est retrouvé dans les locaux de la CNOP membre de la Via Campesina. Le groupe comptant plusieurs organisations maliennes de différentes régions du Mali, engagées pour les semences traditionnelles et paysannes s'était constitué en mars 2014, lors de la 4ème foire ouest africaine des semences paysannes (1). Lire la suite [5] PAYS BAS (LA HAGUE) INFOGRAPHIE SUR LA CONCENTRATION, L'ACCAPAREMENT DES TERRES ET LES RÉSISTANCES EN EUROPE [6] Pour commémorer le premier anniversaire de la publication du rapport «Concentration, Accaparement des terres, et les luttes populaires en Europe» le Transnational Institute (TNI) a publié une infographie destinée à illustrer clairement les questions d'accès au foncier en Europe sous une forme accessible. Voir l'infographie en français [7]. BELGIQUE (HAREN) HAREN A LA PATATE! [8] Les patatistes du mouvement patates, comme ils se sont baptisés, se sont réunis pour célébrer la Journée des Luttes Paysannes à l'invitation de pas moins de 68 associations (parmi lesquelles OXFAM, CNCD 11 11 11, SOS Faim...). En plantant plusieurs rangs de pommes de terres, l'objectif était de revendiquer un accès à la terre pour les agriculteurs (tant dans nos régions que dans le reste du Monde) terres rendues souvent inabordables pour nos cultivateurs à cause de la spéculation. Lire la suite [8] et voir le diaporama de l'action [8]. Voir aussi la vidéo de cette action [9]. BELGIQUE (NAMUR) ACTION PATATE RÉUSSIE [10] (Namur, 17 avril 2014) Tout s'est bien déroulé comme prévu : À Naninne on a planté sur le terrain du zoning sous le regard attentif des policiers en civil, avec un tract adapté à la journée. A Salzinnes, au Bosquet potager, tout a été planté le matin, même si c'était dur ! A Namur, parc Léopold, grand bac installé et planté, nous devons encore négocier avec l'échevin de l'environnement pour trouver d'autres espaces pour 2 bacs. A Namur, place de l'Ange, peu de visiteurs venant des assos, simplement des gens de passage. Super beau temps, mais regret de n'avoir vu aucun journaliste, malgré l'envoi de l'invitation aux rédactions locales. FRANCE (LA ROCHE D'ANTHÉRON) REMETTRE EN CULTURE DES TERRES EN FRICHES POUR LUTTER CONTRE LA SPÉCULATION [11] Labour et mise en culture 2 ha de terre agricole inculte car 2ha de terres détenues par des particuliers qui n'habitent pas sur place, ce sont 80 quintaux de blé, ou 1000 bottes de luzerne à l'année ou 500 bottes de sainfoin confisqués aux paysans qui habitent et nourrissent le village. Selon la Confédération Paysanne, en 10 ans, 17% des terres agricoles auraient disparu dans la région alimentant la spéculation sur le foncier (transformation de terrain agricole en terrains constructibles notamment). Voir le diaporama photo de l'action [11]. FRANCE (AUCH) LE GERS MANIFESTE POUR LA DÉFENSE DES SEMENCES PAYSANNES [12] EN FRANCE, AVEC LA LOI SUR LA CONTREFAÇON ET LA LOI D'AVENIR AGRICOLE LA RÉGLEMENTATION SUR LES SEMENCES POURRAIT SE DURCIR DE MANIÈRE À N'AUTORISER QUE LES VARIÉTÉS DÉVELOPPÉES PAR L'INDUSTRIE SEMENCIÈRE. C'EST CONTRE CE PROJET QUE LA VIA CAMPESINA, L'ADEAR 32 ET LA CONFÉDÉRATION PAYSANNE ONT MANIFESTÉ CE JEUDI À 11 HEURES SUR LE MARCHÉ D'AUCH, LORS DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE POUR LES LUTTES PAYSANNES. Lire la suite de l'article paru dans Sud Ouest [12] FRANCE (ZAD, NOTRE DAMES DES LANDES) : WEEK-END D'ÉCHANGES AUTOUR DES LUTTES PAYSANNES [13] LE SYNDICALISME PAYSAN EN LOIRE-ATLANTIQUE, LES LUTTES FONCIÈRES ET OCCUPATIONS DE FERMES, LES LUTTES ANTINUCLÉAIRES, LA LUTTE POUR L’ACCÈS AUX BORDS DE L’ERDRE ; TOUS CES MOUVEMENTS RÉSONNENT AVEC CE QUE NOUS VIVONS ICI ET MAINTENANT DANS NOTRE COMBAT POUR DÉFENDRE LE BOCAGE DE NOTRE-DAME-DES-LANDES CONTRE LA CONSTRUCTION D'UN GIGANTESQUE AÉROPORT. Télécharger le programme du Week End [14]. SUISSE (GENÈVE) : L’AGRICULTURE C’EST CHEZ VOUS ! – CULTIVONS DES COURGES ENSEMBLE ! [15] Pour célébrer la journée internationale des luttes paysannes, nous vous proposons une action participative autour d'un légume connu de tous : la courge. Concrètement, cette action s'étend sur plusieurs rendez-vous : 1. mardi 15 avril - 18h sur la plaine de Plainpalais : lancement de l'action : installation d'une courge géante sur la plaine et distribution de graines /conférence de presse/ apéro. 2. le 28 avril : chez soi ou au jardin, semer les graines et bien arroser. 3. week-end du 17 et 18 mai : plantation des plantons dans différents lieux. Et tout au long de l'été : entretien, arrosage, désherbage… et à l'automne, lorsqu'elles sont prêtes : récolte collective des courges dans les jardins. 4. jeudi 2 octobre à Plainpalais : constitution d'un énorme tas, puis distribution des courges récoltées à la population. En savoir plus sur cette action [15] VOIR LE diaporama photo de l'action [16]. FRANCE (NANTES) FOIRE AUX ÉCHANGES DE GRAINES [17] PLACE DU BOUFFAY À NANTES. Voir ici le flyer d'invitation [17] CANADA (MONTRÉAL) LEVÉE DE RIDEAU SUR DES GRAINES DE RÉSISTANCE. [18] Dans le cadre de la journée internationale des luttes paysannes, L'Union paysanne invite ses membres à s'engager dans la réflexion sur la préservation des semences en proposant une discussion autour de la pièce "Grain(s)". Cette pièce de théatre, basée sur une histoire vraie, raconte la lutte de Percy Schmeiser, un producteur de canola de la Saskatchewan poursuivi en justice par Monsanto suite à la contamination de son champs par du canola génétiquement modifié. FRANCE (TOULOUSE). APPEL À UN RASSEMBLEMENT FESTIF AUTOUR D'UNE BOURSE DE GRAINES [19] Echange de graines et de plants, pique-nique, prises de parole, musique...Esplanade sortie métro Jean Jaurès (côté place Wilson), à partir de 11h30. Rassemblement organisé par diverses organisations toulousaines : Collectif anti-OGM31, Réseau Semences Paysannes, Amis de la Terre Midi-Pyrénées, Pétanielle, les jardins de Tournefeuille, Confédération Paysanne 31, ERABLES 31, les semeurs du Milhavois-Larzac, Partageons les jardins, Association Carline, Jardin Nature Pibrac, les Herbes Folles de Saverdun, Faucheurs Volontaires du Lot, Bleue comme une orange, collectif Cambuche, Toulouse en Transition, ADAP31, ADEAR 32, Université Nomade, Herbes fraiches et folles en ville. FRANCE (MONTFORT-EN-CHALOSSE). DIAPORAMA SUR LES BLÉS ANCIENS [20] Visionnez le diaporama [21] créé à l'occasion du 17 avril par l'association Doman Chalosse vivante. FRANCE ( CASTELNAUDARY) - MOBILISATION POUR LA SAUVERGARDE D'UNE FERME D'ÉLEVAGE [22] Alors que le parlement vient d'adopter en première lecture un projet de loi d'avenir agricole qui vise à réduire l'utilisation de pesticides, la FDSEA /SAFER vient de décider l'installation d'une production de semences de maïs industriel en lieu et place d'une ferme d'élevage, au détriment de petites fermes locales et bio en besoin de terre ! Le 17 avril, la Confédération Paysanne de L'Aude, Nature et Progrès, et les Faucheurs Volontaires de l'Aude ont appelé à un rassemblement citoyen contre ce projet. Lire le communiqué de cet appel à mobilisation [22] VIDÉO : L'appel de Jakarta [23] LE 17 AVRIL POUR CÉLÉBRER LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES LUTTES PAYSANNES, VIA CAMPESINA A LANCÉ SON DERNIER DOCUMENTAIRE : "L'APPEL DE JAKARTA", UN FILM DE 38 MINUTES QUI RACONTE LES ÉCHANGES, LES DÉBATS ET LES RÉFLEXIONS QUI ONT ANIMÉ LA 6ÈME CONFÉRENCE INTERNATIONALE DU MOUVEMENT QUI S'EST DÉROULÉE À JAKARTA EN JUIN 2013. CE NOUVEAU DOCUMENTAIRE MET EN ÉVIDENCE LA DIVERSITÉ CULTURELLE ET LES VALEURS DE SOLIDARITÉ ET D'UNITÉ QUI CONVERGENT AU SEIN DE CE GRAND PROJET POLITIQUE. IL REFLÈTE UNE MULTITUDE DE LUTTES LOCALES POUR LA DÉFENSE D'UN SYSTÈME ALIMENTAIRE POUR ET PAR LES COMMUNAUTÉS HUMAINES. Links: ------ [1] http://viacampesina.org/map/17april/map.html [2] http://tv.viacampesina.org/April-17-Belgium-Croatia-France?lang=fr [3] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [4] http://viacampesina.org/fr/index.php/2-uncategorised/940-17-avril-la-resist… [5] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [6] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [7] http://www.tni.org/infographic/la-concentration-fonciere-en-europe [8] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [9] http://tv.viacampesina.org/Haren-Journees-des-luttes?lang=fr [10] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [11] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [12] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [13] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [14] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/invitation_18-19-20_avril_weekend_… [15] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [16] http://tv.viacampesina.org/Geneve-Ensemble-cultivons-des?lang=fr [17] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [18] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [19] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [20] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [21] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/bledomanchalosse.pdf [22] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [23] http://tv.viacampesina.org/L-appel-de-Jakarta?lang=fr

1 0

17 avril 2014 : Visionnez " L'appel de Jakarta" sur Via Campesina TV
by La Vía Campesina 17 Apr '14

17 Apr '14

"L'appel de Jakarta" [1] En ce 17 avril, journée internationale des Luttes paysannes, visionnez et faites connaître autour de vous, le nouveau documentaire de La Via Campesina, "L'APPEL DE JAKARTA", MAINTENANT DISPONIBLE SUR LA VIA CAMPESINA TV [1]. "L'appel de Jakarta" est un film de 38 minutes qui raconte les échanges, les débats et les réflexions qui ont animé la 6ème Conférence internationale du mouvement qui s'est déroulée à Jakarta en juin 2013. Ce nouveau documentaire met en évidence la diversité culturelle et les valeurs de solidarité et d'unité qui convergent au sein de ce grand projet politique. Il reflète une multitude de luttes locales pour la défense d'un système alimentaire pour et par les communautés humaines. SYNOPSIS : 73 pays, 164 organisations, plus de 200 millions de personnes. La Via Campesina, mouvement paysan international, se retrouve à Jakarta en Indonésie pour célébrer ses deux premières décennies de luttes. Pendant 10 jours, des femmes et des hommes s'organisent, discutent, échangent, débattent, dénoncent et proposent... Comment transformer le monde? Émergeant des organisations paysannes de partout dans le monde, les propositions fusent: : la souveraineté alimentaire, l'agro-écologie, la justice sociale et climatique, la solidarité, les semences, l'eau, la lutte des femmes, des jeunes, des peuples autochtones, des migrants, la réforme agraire et la terre à ceux et celles qui la travaillent... « La mobilisation populaire, la confrontation avec les puissants, la résistance active, l'internationalisme et l'engagement local sont des éléments nécessaires pour effectuer le changement social ». Réussir à s'écouter, se comprendre quand les réalités, les cultures, les langues sont si différentes est, déjà, le premier pas pour changer le monde. En 20 ans, La Via Campesina est devenue l'un des plus grands mouvements sociaux du monde, un véritable terreau pour nourrir les luttes et la solidarité. Un documentaire de La Via Campesina, ZinTV et Alba TV. Links: ------ [1] http://tv.viacampesina.org/L-appel-de-Jakarta?lang=en

1 0

17 avril: La Résistance s'accroît pour défendre les semences paysannes
by La Vía Campesina 16 Apr '14

16 Apr '14

17 AVRIL: LA RÉSISTANCE S'ACCROÎT POUR DÉFENDRE LES SEMENCES PAYSANNES [1] COMMUNIQUÉ DE PRESSE DE LA VIA CAMPESINA (Harare, 16 avril 2014) La Via Campesina, le mouvement paysan international mobilise cette année des millions de paysans et de paysannes à travers le monde en faveur des semences paysannes. Depuis le 17 Avril 1996 (1) Via Campesina a déclaré ce jour, Journée internationale des luttes paysannes. Avec ses alliés et amis, elle en a fait une journée de mobilisation mondiale. Avec plus d'une centaine d'actions au niveau local ou national sur tous les continents (voir la carte des actions [2]), la Via Campesina réaffirme l'importance de la lutte locale et la nécessité de rapprocher les milieux rural et urbain. Des actions telles que les occupations de terres, des forums, des foires agro-écologiques, des débats et des échanges de semences auront lieu jusqu'à la fin du mois d'avril dans le cadre de cette journée mondiale. En relayant toutes ces actions, la Via Campesina veut dénoncer les lois et les intérêts qui visent à interdire l'utilisation , l'échange et l'accès aux semences paysannes, qui sont pourtant un patrimoine des peuples au service de l'humanité pour garantir la souveraineté alimentaire et éradiquer la faim dans le monde. Historiquement , les agriculteurs, les paysans, les populations autochtones, femmes et hommes ont conservé et pris soins des graines. La Via Campesina s'élève contre toute tentative de criminaliser et poursuivre en justice cette pratique traditionnelle de protection , reproduction et et de partage des semences. Défendre les semences, c'est défendre les droits des paysans et des paysannes. Maintenir les semences entre les mains des paysans et non des multinationales c'est garantir un futur digne pour le monde rural. En ce 17 Avril,la Vía Campesina lancera aussi son nouveau documentaire " L'appel de Jakarta" qui en 38 minutes raconte les échanges, les débats et les réflexions qui ont animé la 6ème Conférence internationale du mouvement qui s'est déroulée à Jakarta en juin 2013. Ce nouveau documentaire met en évidence la diversité culturelle et les valeurs de solidarité et d'unité qui convergent au sein de ce grand projet politique. Projet politique de défense d'un modèle d'agriculture paysanne où les semences occupent une place centrale dans la lutte pour la souveraineté alimentaire et la construction d'une société juste. CONTACTS POUR LES MÉDIAS : Guy Kastler ( interview en français ) : + 33 6 03 94 57 21 Elizabeth Mopfu ( interview en anglais ) + 263 772 443 716 Eberto Diaz ( interview en espagnol): + 57 31 03 01 75 34 Pour plus d'information sur la question des semences, voir aussi la publication " Nos semences, notre futur» [3] (1) Le 17 Avril 1996, dans l'Etat amazonien du Pará, à Eldorado dos Carajás, la police militaire brésilienne a massacré des paysans organisés au sein du Mouvement des travailleurs sans terre (MST), tuant 19 personnes. Ce jour-là, 1 500 hommes et femmes du MST occupaient pour la bloquer la route BR -150 à Eldorado dos Carajás, dans le but de faire pression sur les gouvernements fédéraux et l'État afin que ceux-ci mettent en œuvre la réforme agraire. Vers 16 heures, 155 États police militaire ont encerclé les deux brigades MST, lançant des gaz lacrymogènes et tirant à bout portant. En plus des 19 personnes tuées, trois personnes sont mortes de la suite de leurs blessures et 69 ont été blessées. Les représentants de l'État, la police, les militaires et les grands propriétaires terriens étaient impliqués dans cette tuerie. Links: ------ [1] http://viacampesina.org/fr/index.php/2-uncategorised/940-17-avril-la-resist… [2] http://viacampesina.org/map/17april/map.html [3] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/FR-notebook6.pdf

1 0

Des cartes postales pour le 17 avril
by La Vía Campesina 16 Apr '14

16 Apr '14

EN CE 17 AVRIL, NOUS NOUS MOBILISONS POUR NOS SEMENCES PAYSANNES ET CONTRE LES SEMENCES DE L’INDUSTRIE. Pour vos mobilisations, vous pouvez utiliser cette SÉRIE DE CARTES POSTALES CRÉÉES POUR LE 17 AVRIL [1] ET PUBLIÉES SUR LE SITE DE VIA CAMPESINA TV. Voici aussi les premières images d'une action ayant lieu à Genève [2], hier après midi. Sur le site ViaCampesina TV, vous trouverez aussi une série de messages vidéos enregistrés pour célébrer le 17 avril : - Un message enregistré dans différentes langues par les membres du comité de coordination de la Via Campesina [3], lors de leur dernière réunion au Nicaragua. - en portugais, un message de la Confederação Nacional de Agricultores [4] du Portugal - en espagnol, un message du Sindicato Labrego Galego, [5] de Galice - une chanson en Basque [6] dont les paroles disent : "Compagnon paysan prend ma main, ensemble nous changerons le monde en prenant soin de nos semences, puisque c'est fondamental pour la vie continue" - en norvégien, le message de Norsk Bonde- og Småbrukarlag [7] (NBS) - En italien, les messages de ARI (Associazione Rurale Italiana) [8] et de AIAB (Associazione Italiana per l'agricoltura Biologica) [9] BON 17 AVRIL! Links: ------ [1] http://tv.viacampesina.org/En-ce-17-avril-Nous-nous?lang=es [2] http://tv.viacampesina.org/Geneve-Ensemble-cultivons-des?lang=es [3] http://tv.viacampesina.org/17-de-Abril-Dia-Internacional-de-524?lang=es [4] http://tv.viacampesina.org/17-de-abril-o-Dia-Internacional-da?lang=es [5] http://tv.viacampesina.org/17-de-Abril-en-Galicia?lang=es [6] http://tv.viacampesina.org/17-de-abril-en-el-Pais-Vasco?lang=es [7] http://tv.viacampesina.org/Sa-fro-for-trygg-mat?lang=es [8] http://tv.viacampesina.org/Associazione-Rurale-Italiana?lang=es [9] http://tv.viacampesina.org/17-Aprile-Giornata-Internazionale?lang=es

1 0

[La Vía Campesina]Sur vos écrans le 17 avril: Un nouveau documentaire de la Via Campesina : "L'appel de Jakarta"
by La Vía Campesina 10 Apr '14

10 Apr '14

SUR VOS ÉCRANS LE 17 AVRIL: UN NOUVEAU DOCUMENTAIRE DE LA VIA CAMPESINA : "L'APPEL DE JAKARTA" Le mouvement international La Via Campesina lancera un nouveau documentaire ce 17 avril pour célébrer la Journée Internationale des Luttes paysannes. "L'appel de Jakarta" est un film de 38 minutes qui raconte les échanges, les débats et les réflexions qui ont animé la 6ème Conférence internationale du mouvement qui s'est déroulée à Jakarta en juin 2013. Ce nouveau documentaire met en évidence la diversité culturelle et les valeurs de solidarité et d'unité qui convergent au sein de ce grand projet politique. Il reflète une multitude de luttes locales pour la défense d'un système alimentaire pour et par les communautés humaines. VISIONNEZ LA BANDE DE LANCEMENT SUR VIACAMPESINA TV [1] SYNOPSIS : 73 pays, 164 organisations, plus de 200 millions de personnes. La Via Campesina, mouvement paysan international, se retrouve à Jakarta en Indonésie pour célébrer ses deux premières décennies de luttes. Pendant 10 jours, des femmes et des hommes s'organisent, discutent, échangent, débattent, dénoncent et proposent... Comment transformer le monde? Émergeant des organisations paysannes de partout dans le monde, les propositions fusent: : lA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE, L'AGRO-ÉCOLOGIE, LA JUSTICE SOCIALE ET CLIMATIQUE, LA SOLIDARITÉ, LES SEMENCES, L'EAU, LA LUTTE DES FEMMES, DES JEUNES, DES PEUPLES AUTOCHTONES, DES MIGRANTS, LA RÉFORME AGRAIRE ET LA TERRE À CEUX ET CELLES QUI LA TRAVAILLENT... « La mobilisation populaire, la confrontation avec les puissants, la résistance active, l'internationalisme et l'engagement local sont des éléments nécessaires pour effectuer le changement social ». Réussir à s'écouter, se comprendre quand les réalités, les cultures, les langues sont si différentes est, déjà, le premier pas pour changer le monde. En 20 ans, La Via Campesina est devenue l'un des plus grands mouvements sociaux du monde, un véritable terreau pour nourrir les luttes et la solidarité. Un documentaire de La Via Campesina, ZinTV et Alba TV. Plus d'information sur la VI conférence internationale de la Via Campesina : VOIR AUSSI LE RAPPORT DE CETTE CONFÉRENCE. [2] Links: ------ [1] http://tv.viacampesina.org/Bande-annonce-de-l-appel-de?lang=es [2] http://www.viacampesina.org/dl/click.php?id=63

1 0

[La Vía Campesina]Bulletin électronique : avril 2014. Numéro spécial Semences, graines de résistances!
by La Vía Campesina 09 Apr '14

09 Apr '14

EN CE 17 AVRIL, NOUS NOUS MOBILISONS POUR NOS SEMENCES PAYSANNES ET CONTRE LES SEMENCES DE L'INDUSTRIE. NOUS NOUS MOBILISONS POUR LA VIE! Dans le monde, aujourd'hui encore, la majorité des paysans et des paysannes utilisent de semences paysannes, c'est à dire des semences qu'ils sélectionnent et reproduisent d'année en année sur leur ferme. Cette gestion de notre patrimoine semencier à tous, bien qu'il soit le système le plus abouti et adapté pour résister aux aléas du climat, est pourtant soumis à de multiples attaques. En effet, les entreprises multinationales de l'agroalimentaire font un travail de lobby intense auprès des gouvernements des pays dits développés pour que par le biais d'accords bilatéraux et par celui de l'Organisation mondiale du commerce (OMC ) les pays où les réglementations nationales ne sont pas encore en leur faveur évoluent. Ainsi, en Afrique, la législation est en cours d'élaboration pour ouvrir la voie à l'utilisation accrue de semences industrielles au prétexte de « lutte contre la faim par l'amélioration de la productivité agricole " Les lois sur les semences cours d'élaboration à l'échelle mondiale sont fondées sur la Convention UPOV91, un cadre juridique des droits de propriété qui comprend la «protection» de matériel génétique, de la certification et du commerce mais qui exclut les semences dites non - commerciales (c'est à dire non inscrites dans les catalogues des multinationales). En outre, certains gouvernements nationaux ont mis en place des aides en l'agriculture qui excluent les agriculteurs qui n'utilisent pas de semences industrielles. Ceci paraît d'autant plus aberrant que les preuves qui accablent déjà l'agriculture industrielle en raison de ses impacts désastreux sur l'environnement et nos sociétés humaines sont multiples. Heureusement, face à cette menace très forte pour l'agriculture paysannes, en Europe, ou en Amérique latine, comme au Mexique, en Colombie , au Chili, les paysans poursuivent leur combat pour préserver leurs semences autochtones et contre les OGM. Certaines victoires encourageants ont été remportées. Pour mieux connaître toutes ces initiatives de résistances à travers le monde, vous pouvez télécharger LA PUBLICATION DE LA VIA CAMPESINA « NOS SEMENCES, NOTRE FUTURE » [1] Ci-dessous vous trouverez aussi une sélection d'articles et de vidéos pour mieux comprendre pourquoi nous devons continuer à défendre et à lutter pour l'utilisation et la protection des semences traditionnelles. Si nous perdons cette bataille, ce n'est pas seulement la nature qui subira de graves conséquences, mais l'ensemble de l'humanité ! POSITIONS ET COMMUNIQUÉS DE LA VIA CAMPESINA BRUXELLES : MOBILISATION POUR LES DROITS DES PAYSANS ET DES PAYSANNES SUR LEURS SEMENCES [2] (Bruxelles- 20 janvier 2014) A l'aube de l'Année internationale de l'agriculture familiale, à laquelle l'ONU demande de nourrir la planète, des paysans de tous les pays européens, membres de la Coordination Européenne Via Campesina (ECVC), manifestent devant le Parlement Européen ce lundi 20 janvier. Ils réclament la reconnaissance de leurs droits à sélectionner, à conserver, à utiliser, à échanger et à vendre leurs semences. Lire la suite [2] et voir la vidéo de cette mobilisation. [3] Position de la Coordination Européenne Via Campesina sur la commercialisation des semences, des plantes et les contrôles [4] Points principaux de la législation européenne sur les semences. [5] LES PAYSANS AFRICAINS REJETTENT LES LOIS SUR LES SEMENCES DE L’INDUSTRIE ET L’OFFENSIVE MENÉE SUR LES SEMENCES PAYSANNES ET LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE [6] (Harare, 14 Novembre 2013) Lors de la réunion africaine sur les semences qui a eu lieu à Harare au Zimbabwe, les 12 et 14 novembre dernier, les discussions ont porté sur la menace croissante que les investissements externes représentent pour l'agriculture africaine. Il s'agit des compagnies semencières internationales et de leurs efforts continus pour exploiter la terre et les ressources africaines pour alimenter les autres parties du globe. Lire la suite [6] NOUS NE SOMMES PAS DES ARRIÉRÉS. NOS SEMENCES ET NOTRE SAVOIR SONT CRUCIAUX POUR NOTRE SURVIE [7] (Harare, le 13 novembre 2013) La diversité des semences, que les paysans et les paysannes ont mis des siècles à créer, est en danger de disparition ; la diversité des semences restante est de plus en plus menacée par les grandes compagnies internationales, venant pour la plupart du secteur de la chimie agricole. En Afrique, des forces différentes convergent pour accaparer les semences paysannes et saper leur diversité ainsi que les connaissances et les pratiques qui y sont associées. Lire la suite [7] LE TRAITÉ SUR LES SEMENCES NE DOIT PLUS PERMETTRE LE VOL DES SEMENCES PAYSANNES [8] (Oman, 24 septembre 2013). Cette semaine, du 24 septembre au 28 septembre s'ouvre à Oman la cinquième session du comité directeur du Traité international des Nations unies sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, appelé couramment "Traité sur les semences". Ce traité a été ratifié pour faciliter l'accès de tous à la diversité des semences. L'espoir suscité lors de son adoption en 2001 laisse aujourd'hui la place à un constat d'échec. Lire la suite [8] FORUM SOCIAL MONDIAL : TUNIS 2013: DÉPENDRE DES SEMENCES INDUSTRIELLES, C'EST PERDRE NOTRE SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE [9] Il est devenu indispensable de défendre les semences. Au cours des 20 à 30 dernières années, les multinationales cherchant à contrôler et commercialiser les bases mêmes de l'agriculture s'en sont pris de plus en plus violemment aux pratiques autrefois considérées comme normales, notamment la culture, la sélection, la conservation et l'échange des semences chez les paysans. Cette question a été traitée lors d'un atelier sur les semences paysannes, co-organisé par la Via Campesina, GRAIN et ETC, à Tunis le 28 mars 2013 dans le cadre du Forum Social Mondial. Lire la suite [9] MEXIQUE : LETTRE DE SOUTIEN DE LA VIA CAMPESINA AUX GRÉVISTES DE LA FAIM DE L'UNORCA [10] En tant que coordinateur de La Via Campesina, mouvement mondial de petits agriculteurs et de paysans, je m'adresse à vous tous pour exprimer mon soutien total à mes camarades leaders paysans de l'UNORCA au Mexique, qui protestent pour stopper l'autorisation imminente par le gouvernement mexicain de planter à grande échelle du maïs OGM. Depuis mercredi dernier, 23 janvier, ils ont organisé un rassemblement et mènent une grève de la faim devant le Monument Angel à Mexico City, monument qui commémore l'indépendance du Mexique de l'Espagne. Lire la suite [10] OGM AU MEXIQUE: UN CRIME CONTRE LE MAÏS PAYSAN ET INDIGÈNE, UN CRIME CONTRE L’HUMANITÉ [11] (Mexico, 20 novembre 2012) Les multinationales Monsanto, DuPont et Dow attendent l'aval du gouvernement mexicain au cours des prochains jours pour semer 2,4 millions d'hectares de maïs transgénique au Mexique, une surface équivalente à la superficie du Salvador. La situation est des plus préoccupantes, le Mexique étant au cœur de la diversité du maïs dans le monde. Des milliers de variétés y sont cultivées dans les campagnes par les communautés paysannes et indigènes. De nos jours, le maïs est l'un des trois aliments les plus consommés au niveau mondial. Par conséquent, la contamination des maïs au Mexique par de dangereux OGM constitue une menace pour le monde entier. Lire la suite [11] FRANCE : L'UTILISATION DE SEMENCES DE FERME N'EST PAS UNE CONTREFAÇON [12] (Bagnolet, 05 février 2014) Le collectif "Semons la biodiversité" félicite les députés qui ont entendu la voix des paysans et des citoyens. En faisant inscrire dans la loi que "l'utilisation de semences de ferme ne constitue pas une contrefaçon", ils ont franchi un pas important vers la reconnaissance des droits et pratiques des paysans. Depuis plusieurs mois les membres du collectif "Semons la biodiversité" se mobilisent pour obtenir l'exception agricole, alerter les élus et les citoyens. Lire la suite [12] et la position de la Confédération Paysanne "Reproduire nos semences, c'est notre droit" [13] AUTRES ARTICLES : - Document de GRAIN d'Octobre 2013 sur les lois de semences et la résistance en Amérique Latine [14]: - Au travers des exemples du Chili, de l'Argentine, de la Colombie, du Vénézuela, et du Mexique, cet article explique comment en Amérique latine, les peuples sont parvenus à freiner dans de nombreux pays les tentatives des multinationales semencières de réduire leur autonomie. - Droits de propriété sur les semences : le Chili repousse son adhésion à la version actualisée (1991) de l'UPOV [15]. Le gouvernement et la majorité de centre gauche au parlement nouvellement élu ont retiré, le 17 mars 2014, une série de projets de lois déposée par l'administration de Piñera (centre droite), dont celui sur l'adhésion du Chili à l'Union internationale pour la Protection des Obtentions Végétales (UPOV) dans sa version de 1991 DOCUMENTS PDF À TÉLÉCHARGER : - PLAQUETTE DU RÉSEAU SEMENCES PAYSANNES : 10 MESURES POUR QUE VIVENT LES SEMENCES PAYSANNES. Les organisations réunies au sein du collectif "Semons la biodiversité" ont décidé d'alerter les citoyens et les élus afin d'obtenir l'application de 10 mesures indispensables pour assurer la préservation et le renouvellement de la biodiversité cultivée. Ces mesures sont présentées dans le document : "10 mesures pour que vivent les semences paysannes" [16] - PLAQUETTE DU RÉSEAU SEMENCES PAYSANNES : 10 IDÉES REÇUES SUR LES SEMENCES. "Les semences paysannes sont interdites", "...et demain, les OGM nourriront le monde", "sans variétés dites à hauts rendements, on ne peut pas nourrir la planète" etc etc, autant d'idées recues que ce document : "10 idées reçues sur les semences" [17]vous fera revister. - Déclaration finale de la 4ème Edition de la foire ouest-africaine des semences paysannes [18]. Djimini 2014. VIDÉOS Le 20 janvier 2014, à Bruxelles, des paysans de tous les pays européens, membres de la Coordination Européenne Via Campesina (ECVC), ont manifesté devant le Parlement Européen pour réclamer la reconnaissance de leurs droits à sélectionner, à conserver, à utiliser, à échanger et à vendre leurs semences. Vidéo de la manifestation [3] Interview avec Guy Kastler [19] lors de la manifestation des paysans et des paysannes européens à Bruxelles, le 20 janvier 2014. Interview avec Andrea Ferrante [20] lors de la manifestation des paysans et des paysannes européens à Bruxelles, le 20 janvier 2014. La video du débat Semences Paysannes contre semences industrielles [21] avec Patrick de Kochko, paysan bio, coordinateur du Réseau Semences Paysannes, et Henri Feyt, agronome généticien, membre de l'association des sélectionneurs français. L'Aquitaine cultive la biodiversité [22] : A travers des témoignages d'agriculteurs impliqués dans la sauvegarde et le développement de la biodiversité cultivée, découvrez les actions réalisées depuis plus de 10ans en Aquitaine. Graines de résistances [23]: Ce film présente la problématique des semences paysannes avec des exemples d'initiatives en Italie, Hongrie, France et Tunisie. Cette vidéo a été produite par Crocevia. Semences : gardiens de la biodiversité. [24]Film de 52 minutes diffusé sur Arte en mars 2014 Un film de Bede sur le coton Bt au Burkina Faso [25] Tunisie : Préserver les semences paysannes. [26] Hayat Zammouri témoigne de son expérience de préservation et d'usage des semences locales.Vidéo réalisée par ZINTV en mars 2013 Mobilisation paysanne devant l'UPOV [27]: Octobre 2011, à l'occasion des 20 ans de l'Union Internationale pour la Protection des Obtentions Végétales (UPOV) plus d'une centaine de paysans, membres d'associations et citoyens engagés se sont réunis pour protester à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'institution. Le Monde selon Monsanto [28]est un film documentaire réalisé par Marie-Monique Robin au sujet de la multinationale américaine Monsanto et des produits fabriqués et commercialisés par cette compagnie au cours de son histoire. Links: ------ [1] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/FR-notebook6.pdf [2] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [3] http://tv.viacampesina.org/New-translation-Plant-local-seeds?lang=fr [4] http://www.eurovia.org/IMG/pdf/Position_sur_la_comercialisation_des_semence… [5] http://www.eurovia.org/IMG/pdf/CP_-_ECVC-_Legislation_semences-_FR.pdf [6] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [7] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [8] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [9] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [10] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [11] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [12] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [13] http://viacampesina.org/fr/index.php/les-grands-ths-mainmenu-27/biodiversit… [14] http://www.grain.org/article/entries/4807-lois-sur-les-semences-en-amerique… [15] http://www.infogm.org/spip.php?article5635 [16] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/mesures.pdf [17] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/ideesrecues.pdf [18] http://www.bede-asso.org/lang/fr/nos_actions/semences/sahel/Declaration_Foi… [19] http://tv.viacampesina.org/Semences-paysannes-interview-avec-483?lang=fr [20] http://tv.viacampesina.org/Semences-paysannes-Interview-avec?lang=fr [21] http://www.semencespaysannes.org/debat_semences_une_guerre_oubliee_473-actu… [22] http://tv.viacampesina.org/L-Aquitaine-cultive-la?lang=fr [23] http://tv.viacampesina.org/Graines-de-resistances?lang=fr [24] http://tv.viacampesina.org/Semences-les-gardiens-de-la?lang=fr [25] http://www.bede-asso.org/media/video/VideoCotonBt.mp4 [26] http://tv.viacampesina.org/Hayat-Zammouri-parole-de-paysanne?lang=fr [27] http://tv.viacampesina.org/Mobilisation-paysanne-devant-l?lang=fr [28] http://tv.viacampesina.org/Le-monde-selon-Monsanto?lang=fr

1 0

[La Vía Campesina]Appel à la solidarité de la Via Campesina avec la Révolution bolivarienne et le mouvement paysan vénézuélien
by La Vía Campesina 03 Apr '14

03 Apr '14

APPEL À LA SOLIDARITÉ AVEC LA RÉVOLUTION BOLIVARIENNE ET LE MOUVEMENT PAYSAN VÉNÉZUÉLIEN [1] (Managua, Nicaragua, le 29 mars 2014. ) Au nom de La Via Campesina International, mouvement de paysannes et de paysans qui réunit environ 200 millions de familles dans plus de 77 pays, nous exprimons notre solidarité envers le peuple du Venezuela, son mouvement paysan et sa Révolution bolivarienne - laquelle est la cible de la grande croisade impérialiste; les forces rétrogrades de la droite à l'intérieur et à l'extérieur du Venezuela tentent de reprendre le pouvoir qu'elles ont démocratiquement perdu dans des élections, une défaite reconfirmée à de nombreuses reprises. Pour nous, qui luttons pour la justice sociale, la réforme agraire et la souveraineté alimentaire, la Révolution bolivarienne est un exemple de transformation et d'inclusion sociale. Nous, femmes, jeunes, travailleurs et travailleuses agricoles, pêcheurs, peuples indigènes et travailleurs et travailleuses migrants, nous condamnons toute tentative de coup d'État. Les médias tentent d'introduire cette idée dans l'imaginaire collectif en montrant des manifestants et manifestantes qui protestent contre les effets de la guerre économique que mènent les puissants secteurs oligarchiques, fascistes et impérialistes pour déstabiliser le gouvernement du président Nicolás Maduro. Depuis le décès du président Hugo Chávez, véritable leader de l'intégration latino-américaine, l'empire nord-américain et ses alliés dans la région sous-estiment le brave peuple vénézuélien. Ils se trompent de penser qu'il suffit d'utiliser la violence physique, économique et médiatique pour parvenir à dominer à nouveau cette région qui aujourd'hui possède d'importants espaces d'intégration, notamment l'ALBA (Alliance bolivarienne pour les Amériques), l'UNASUR (Union des nations sud-américaines) et la CELAC (Communauté d'États latino-américains et des Caraïbes). Ce n'est pas par hasard que la tentative de déstabilisation ait été déclenchée peu après le sommet de la CELAC à La Havane, alors que la République bolivarienne du Venezuela assumera l'année prochaine la présidence du Mouvement des non-alignés. C'est dans ce contexte que nous de La Vía Campesina International, forts des centaines de milliers de femmes et d'hommes organisés dans la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC, Coordination latino-américaine d'organisations paysannes), nous continuerons de nous mobiliser pour défendre les processus de transformation et les luttes que soutiennent nos peuples d'Amérique latine. Nous savons que de puissants intérêts transnationaux cherchent à défaire les progrès de la Révolution bolivarienne et de son mouvement paysan - y compris une réforme agraire qui a permis à des milliers de familles paysannes et indigènes d'accéder à la terre, ce qui à son tour a permis une importante augmentation de la production d'aliments, le sauvetage et la promotion de pratiques agroécologiques traditionnelles, l'accès à des crédits à taux réduits et la commercialisation de la production, entre autres - nous exprimons notre ferme appui au Frente Nacional Campesino Ezequiel Zamora (FNCEZ) et à la Coordinadora Agraria Nacional Ezequiel Zamora (CANEZ), organisations membres de La Via Campesina International dans la République bolivarienne. Leur lutte pour la terre, la production d'aliments par et pour le peuple et la consolidation du pouvoir populaire à la campagne est aussi notre lutte. Pour finir, nous affirmons notre engagement total et solidaire en faveur de la cause du peuple et de la Révolution bolivarienne, convaincus que malgré tous les efforts des médias pour manipuler l'opinion publique et mépriser les réalisations populaires de la Révolution. Ils ne passeront pas. Nous continuerons de nous mobiliser dans l'unité aux côtés de notre peuple frère en appuyant sa lutte pour consolider les changements réalisés. Commission de coordination internationale (CCI) de La Via Campesina, réunie à Managua, Nicaragua, le 29 mars 2014. Links: ------ [1] http://viacampesina.org/fr/index.php/nouvelles-des-rons-mainmenu-29/927-app…

1 0

[La Vía Campesina]17 avril 2014 : appel à la mobilisation de la Coordination Européenne Via Campesina
by La Vía Campesina 02 Apr '14

02 Apr '14

17 AVRIL 2014 : JOURNÉE INTERNATIONALE DES LUTTES PAYSANNES POUR LA DÉFENSE DES SEMENCES PAYSANNES La Coordination Européenne Via Campesina renforce l'appel de La Via Campesina [6] à organiser des activités partout en Europe autour du thème des semences le 17 AVRIL 2014, À L'OCCASION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES LUTTES PAYSANNES. Ce thème est d'autant plus important[1] que le 11 mars dernier le Parlement Européen a rejeté la proposition de règlement sur la commercialisation des semences de la commission européenne (PRM), publié en Mai 2013. Ce vote s'inscrit dans un contexte européen dominé par les négociations de l'accord le libre échange avec les États Unis, ou TAFTA, et jusqu'en mai 2014 par la campagne électorale pour le renouvellement du Parlement Européen (plus d'informations ICI [7]). POURTANT, LA LUTTE EST LOIN D'ÊTRE TERMINÉE ! La mobilisation des derniers mois n'était qu'un échauffement: rien n'est encore gagné, car LES MÊMES QUESTIONS VONT SE POSER À NOUVEAU DANS NOTRE FUTUR PROCHE. Quelle que soit la direction choisie par les institutions européennes (continuer avec la proposition actuelle, la Commission revoie sa copie ou renvoie aux négociations du TAFTA), la réglementation des semences sera rediscutée dans les mois à venir. Nous ne pourrons donc pas faire l'économie d'une nouvelle bataille pour une réglementation semences garantissant les droits fondamentaux des paysans et des paysannes sur leurs semences. Ni nous permettre de la perdre. Ces actions s'inscrivent dans la continuité de l'action du 20 janvier dernier à Bruxelles, pour défendre les semences paysannes dans votre pays et préparer la suite de la mobilisation. Vous pouvez regarder ici la vidéo de cette mobilisation. Le 17 Avril, mobilisez-vous ! Plantons des semences locales, Pour récolter un futur global! COMMENT PARTICIPER AU MOUVEMENT INTERNATIONAL? * INFORMEZ-NOUS sur votre mobilisation, quel que soit son thème, et envoyez-nous vos vidéos, photos et autres actions à l'adresse: lvcweb(a)viacampesina.org [2] > Merci de mettre votre pays entre parenthèses [ PAYS ] en début d'objet du message. > N'hésitez pas non plus à relayer la CARTE [1] de toutes les actions communiquées dans le monde qui sera publiée sur viacampesina.org [2] * FAITES CIRCULER la vidéo d'ECVC appelant à la mobilisation pour la défense des semences paysannes. [8] * AU NIVEAU EUROPÉEN, nous vous proposons une ACTION COMMUNE: > un COURT-MÉTRAGE avec des brèves déclarations de chaque organisations membre d'ECVC. > Cette vidéo sera publiée sur le site-web d'ECVC [3] et sur Via Campesina TV [4] pour exprimer notre vision collective en tant que paysan-nes engagé-es dans la souveraineté alimentaire. > Vous trouverez les lignes directrices pour participer à ce petit projet, ICI [5]. * Pour en savoir plus sur pourquoi et comment participer à la défense des semences paysannes voir aussi ICI [9]. * Inscrivez-vous sur la liste de diffusion du 17 avril en envoyant un e-mail blanc à:via.17april-subscribe@viacampesina.net [1] Selon la FAO (l'organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et l'Agriculture) la biodiversité cultivée a chuté de 75% depuis le début du siècle. L'industrie semencière a rendu les paysans dépendants: leurs récoltes risquent d'être contaminées par des gènes brevetés et l'industrie tente de leur interdire de resemer leurs récoltes d'année en années, à moins de payer des royalties et d'échanger leurs semences. Pourtant, à l'heure actuelle, seules les semences paysannes permettent de s'adapter au changement climatique et de fournir une nourriture saine et nutritive à l'ensemble de la population européenne. Pour ces raisons La Via Campesina a lancé au niveau international une grande campagne pour la récupération des semences par les paysans (pour plus d'infos voir ICI [10]). Links: ------ [1] http://viacampesina.org/map/17april/map.html [2] http://viacampesina.org [3] http://www.eurovia.org [4] http://tv.viacampesina.org/?lang=en [5] http://www.eurovia.org/spip.php?article978 [6] http://viacampesina.org/fr/index.php/actions-et-nements-mainmenu-26/17-avri… [7] http://www.eurovia.org/spip.php?article825 [8] http://tv.viacampesina.org/New-translation-Plant-local-seeds?lang=fr [9] http://viacampesina.org/downloads/pdf/en/EN-notebook6.pdf [10] http://viacampesina.org/downloads/pdf/fr/FR-notebook6.pdf

1 0

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

Via-info-fr April 2014