La Via Campesina : Juin-Juillet | 2021 | Bulletin électronique
by La Vía Campesina
La Via Campesina : Juin-Juillet | 2021 | Bulletin électronique
Donar [1]
Cette édition du bulletin d'information est le résultat d'un effort
collectif des organisations qui font partie de La Via Campesina dans le
monde entier. Pour vous abonner, cliquez ICI [2].
DES MILLIERS DE PERSONNES SE MOBILISENT POUR RÉCLAMER DES SYSTÈMES
ALIMENTAIRES QUI PROFITENT AUX PERSONNES ET À LA PLANÈTE, ET NON AUX
GRANDES ENTREPRISES
Entre le 25 et le 28 juillet 2021, quelque 9 000 personnes ont participé
à une contre-mobilisation virtuelle pour s'opposer au pré-sommet des
Nations unies sur les systèmes alimentaires (UNFSS). Le forum alternatif
a été salué comme un succès, car il a rassemblé un large éventail de
participants et a permis de catalyser et d'amplifier une
contre-narration du pré-sommet. La contre-mobilisation a réussi à
toucher un large public avec sa vision d'une véritable transformation
des systèmes alimentaires industriels grâce à des publications critiques
dans de grands médias comme la BBC [3], Le Monde [4], Al Jazeera [5] ou
la télévision publique italienne Rai [6], ainsi que plusieurs milliers
de messages avec le hashtag #FoodSystems4People [7] qui a été vu par
quelque 10 millions d'utilisateurs sur les réseaux sociaux.
Voir plus [8]
D'autres photos de notre campagne en ligne #PasEnNotreNom
#BoycottUNSummit sont disponibles sur ce fil Twitter [9] et également
sur notre page Facebook [10] officielle.
ARTICLES VEDETTES
SOMMET DES NATIONS UNIES SUR LES SYSTÈMES ALIMENTAIRES : LE CAPITALISME
VERT ATTAQUE LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE
Voir plus [11]
DÉCLARATION D'OUVERTURE DE LA CONTRE-MOBILISATION POUR LA
TRANSFORMATION DES SYSTÈMES ALIMENTAIRES COLONISÉS PAR LES
MULTINATIONALES
Voir plus [12]
SRI LANKA : DES MESURES URGENTES S'IMPOSENT POUR ÉVITER UN DÉVERSEMENT
CHIMIQUE CATASTROPHIQUE
Voir plus [13]
INDE : « LES MAINS QUI TIENNENT LA CHARRUE NE CÉDERONT JAMAIS » : 200
JOURS DE PROTESTATION DES AGRICULTEUR⋅RICE⋅S
Voir plus [14]
ECVC LANCE SA PUBLICATION SUR LA DIVERSITÉ DES GENRES EN MILIEU RURAL
Voir plus [15]
[16]
DÉCLARATION DE L'UAWC APRÈS LE RAID MILITAIRE ISRAÉLIEN SUR LE SIÈGE DE
L'ORGANISATION
Voir plus [17]
LA VIA CAMPESINA DÉNONCE LE RAID MILITAIRE ISRAELIEN CONTRE LE SIÈGE
SOCIAL DE L'UAWC
Voir plus [18]
[16]
ECVC APPELLE AU SOUTIEN ET À LA SOLIDARITÉ ENVERS LES VICTIMES DES
INONDATIONS
Voir plus [19]
LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE : 25 ANS DE CONSTRUCTION
Voir plus [20]
[16]
DES CENTAINES D'ORGANISATIONS DE BASE SE MOBILISENT CONTRE LE SOMMET
DES NATIONS UNIES SUR LES SYSTÈMES ALIMENTAIRES
Voir plus [21]
UN NOUVEAU RAPPORT DÉTAILLE LA PROCHAINE GROSSE ARNAQUE DES GRANDS
POLLUEURS
Voir plus [22]
05 JUIN, JOURNÉE MONDIALE DE L'ENVIRONNEMENT : APPEL À LA MOBILISATION
| LA VIA CAMPESINA
Voir plus [23]
LETTRE OUVERTE : UE-COLOMBIE : DEMANDE DE SUSPENSION DE L'ACCORD DE
LIBRE-ÉCHANGE
Voir plus [24]
LA VIA CAMPESINA EXIGE LA FIN DU #BLOCUS CONTRE CUBA ET ALERTE SUR UNE
CAMPAGNE DE DÉSTABILISATION
Voir plus [25]
[16]
LGBTQIA+ PAYSANNES EN LUTTE : LIBÉRER LA TERRE, LIBÉRER LES CORPS
Voir plus [26]
[16]
LA DIVERSITÉ FAIT LA FORCE : EN BRANDISSANT LE DRAPEAU ARC-EN-CIEL,
LE MOUVEMENT PAYSAN AVANCE Voir plus [27]
En cette année 2021, nous célébrons 25 ans d'efforts et d'actions menées
par les paysan⋅ne⋅s dans nos communautés pour faire de la souveraineté
alimentaire une réalité, une alternative pour résister au modèle
capitaliste. Cette vision de la relation à la nature et à l'autre
pratiquée harmonieusement depuis des milliers d'années a été mise en
mots par La Via Campesina et ses alliés lors du Sommet mondial de
l'alimentation à Rome en 1996 [28]. Nous avons défini la "souveraineté
alimentaire" comme le droit des personnes à produire de manière autonome
des aliments sains, nutritifs, adaptés au climat et à la culture, en
utilisant les ressources locales et par des moyens agroécologiques,
principalement pour répondre aux besoins alimentaires locaux de leurs
communautés.
En guise de célébration, nous publions notre première affiche officielle
d'une série qui explorera les différentes dimensions de la souveraineté
alimentaire, telles que définies lors du Sommet de 1996.
_Crédit : Rosanna Morris_
NOUVELLES PUBLICATIONS
BULLETIN DE NYELENI
LA COMMUNICATION AU SERVICE DE LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE : CULTURE DES
PEUPLES ET ÉDUCATION POPULAIRE
Télécharger et lire le bulletin d'information [29]
L'itinéraire du féminisme paysan et populaire au sein de LVC
Télécharger la publication [30]
VIDÉO EN VEDETTE
[31]
Plusieurs mouvements sociaux se sont organisés pour boycotter le sommet
des Nations unies sur les systèmes alimentaires. Dans cette courte
vidéo, la Via Campesina explique pourquoi ce sommet est problématique.
Musique de Greg Dombrowski
AGISSEZ MAINTENANT POUR SOUTENIR LES PAYSAN⋅NE⋅S, LES TRAVAILLEUR⋅SE⋅S
AGRICOLES ET LES PÊCHEUR⋅SE⋅S DE GAZA ! AIDEZ GAZA À SE NOURRIR !
La récente vague de bombardements par les forces israéliennes à Gaza a
tué plus de 260 personnes, dont 60 enfants et 40 femmes, et a déplacé de
force plus de 120 000 personnes de leurs foyers. Les missiles ont
pilonné la région pendant 11 jours consécutifs, infligeant des dommages
catastrophiques aux vies et aux moyens de subsistance des habitant⋅e⋅s
de la région.
COMMENT POUVEZ-VOUS AIDER ?
Le système alimentaire de Gaza est en ruines. Les Palestinien⋅ne⋅s
cherchent maintenant à restaurer entre autres leurs puits d'eau, leurs
serres, leurs étables pour les animaux et leurs bateaux de pêche. La Via
Campesina veut aider en contribuant à hauteur de 250 000 USD.
En contribuant par ce lien, vous pouvez aider directement la population
de Gaza, en particulier les fermes familiales et les pêcheurs, à
reconstruire et à retrouver leur dignité et leurs moyens de subsistance.
Chaque somme compte. En tant que citoyen⋅ne⋅s solidaires , soutenons le
peuple de Gaza dans sa lutte pour reconstruire sa vie et accéder à la
justice. Cliquer ici pour faire un don [32] .
VOTRE CONTRIBUTION À L'AUTONOMIE DE NOTRE MOUVEMENT EST TRÈS IMPORTANTE
-------------------------
Que ce soit en tant que sympathisant(e) ayant contribué financièrement
au fonctionnement de notre mouvement, ou en tant qu'activiste nous ayant
rejoint dans la rue ou pratiquant l'agroécologie,votre soutien est
toujours bienvenu et utilisé à bon escient. Vous pouvez les renouveler
en cliquant sur le bouton «Faire un Don [33]» de notre page d'accueil
[34]
[35]
Twitter [35]
[36]
Facebook [36]
[37]
Vimeo [37]
Pour vous désabonner de cette liste de distribution. cliquez ici [38]
Questions ou commentaires? Écrivez-nous! viacampesina(a)viacampesina.org
[39]
Site web: www.viacampesina.org/fr [40]
www.tv.viacampesina.org [41]
Pour vous abonner: cliquez ici [42]
Links:
------
[1] https://donatenow.networkforgood.org/viacampesina
[2]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[3] https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000y5fg
[4]
https://www.lemonde.fr/planete/article/2021/05/29/un-sommet-de-l-onu-sur-...
[5]
https://www.aljazeera.com/opinions/2021/7/25/here-is-why-we-are-boycottin...
[6]
http://confini.blog.rainews.it/2021/07/22/il-tradimento-del-vertice-onu-s...
[7] https://twitter.com/hashtag/foodsystems4people
[8]
https://viacampesina.org/fr/des-milliers-de-personnes-se-mobilisent-pour-...
[9] https://twitter.com/viacampesinaFR/status/1420032478144720896
[10] http://facebook.com/ViaCampesinaOfficial
[11]
https://viacampesina.org/fr/sommet-des-nations-unies-sur-les-systemes-ali...
[12]
https://viacampesina.org/fr/declaration-douverture-de-la-contre-mobilisat...
[13]
https://viacampesina.org/fr/sri-lanka-des-mesures-urgentes-simposent-pour...
[14]
https://viacampesina.org/fr/inde-les-mains-qui-tiennent-la-charrue-ne-ced...
[15]
https://viacampesina.org/fr/ecvc-lance-sa-publication-sur-la-diversite-de...
[16]
https://viacampesina.org/es/wp-content/uploads/sites/3/2020/09/Banner-col...
[17]
https://viacampesina.org/fr/declaration-de-luawc-apres-le-raid-militaire-...
[18]
https://viacampesina.org/fr/la-via-campesina-denonce-le-raid-militaire-is...
[19]
https://viacampesina.org/fr/ecvc-appelle-au-soutien-et-a-la-solidarite-en...
[20]
https://viacampesina.org/fr/la-souverainete-alimentaire-25-ans-de-constru...
[21]
https://viacampesina.org/fr/des-centaines-dorganisations-de-base-se-mobil...
[22]
https://viacampesina.org/fr/un-nouveau-rapport-detaille-la-prochaine-gros...
[23]
https://viacampesina.org/fr/05-juin-journee-mondiale-de-lenvironnement-ap...
[24]
https://viacampesina.org/fr/lettre-ouverte-ue-colombie-demande-de-suspens...
[25]
https://viacampesina.org/fr/la-via-campesina-exige-la-fin-du-blocus-contr...
[26]
https://viacampesina.org/fr/lgbtqia-paysannes-en-lutte-liberer-la-terre-l...
[27]
https://viacampesina.org/fr/la-diversite-fait-la-force-en-brandissant-le-...
[28]
https://viacampesina.org/fr/1996-declaration-de-rome-de-la-via-campesina-...
[29] https://nyeleni.org/ccount/click.php?id=167
[30]
https://viacampesina.org/fr/wp-content/uploads/sites/4/2021/06/Peasant-an...
[31] https://vimeo.com/577598287
[32]
https://donatenow.networkforgood.org/gaza-appeal-farmers-fishers-2021
[33]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[34]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[35] https://twitter.com/viacampesinaFR
[36] https://www.facebook.com/viacampesinaOFFICIAL/
[37] https://vimeo.com/viacampesina
[38]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[39]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[40]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[41]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
[42]
https://viacampesina.us13.list-manage.com/track/click?u=89bbab017155e4204...
3 years, 4 months
Appel international « Artistes pour la souveraineté alimentaire »
by La Vía Campesina
APPEL INTERNATIONAL « ARTISTES POUR LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE »
6 AOÛT 2021 SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE [1]
_« L'art doit montrer au monde comment il change. Et aider à le changer.
»_ Ernst Fischer
(Harare, 18 juillet 2021) le 16 octobre 2021 prochain, la Via Campesina
lance un appel international _« ARTISTES POUR LA SOUVERAINETÉ
ALIMENTAIRE »,_ dans le cadre de la Journée internationale de lutte pour
la souveraineté alimentaire des peuples et contre les multinationales.
Ce que LVC entend par Appel international « Artistes pour la
souveraineté alimentaire » est que l'art et la communication populaire
sont des outils clés pour soutenir la résistance de la culture paysanne.
L'art fait partie de la construction de la souveraineté alimentaire et
contribue à faire avancer le débat d'idées et de projets dans les
territoires.
Cet appel international reprend la longue histoire des luttes et des
résistances des paysan⋅ne⋅s, des peuples traditionnels, des peuples
autochtones, des pêcheur⋅se⋅s, des pastoralistes, des sans-terre, des
femmes, des salarié⋅e⋅s agricoles, des migrant⋅e⋅s, des jeunes et des
personnes se reconnaissant pas la binarité des genres. Cet appel
s'enracine dans les les 25 années de construction de la souveraineté
alimentaire, qui ont contribué au renforcement d'un modèle de société
donnant la priorité à la vie.
_ "ARTISTES POUR LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE"_ veut réunir une
production large et diversifiée, de différents formats et supports
(musiques, clips vidéo, poésie, peintures, photographie, illustrations,
documentaires et podcasts etc). Nous voulons inciter à la production de
créations autour de plusieurs axes : 1. Illustrer/ documenter des
expériences concrètes de souveraineté alimentaire - Coopératives,
marchés paysans, semences, écoles, radios, etc. 2. Illustrer/
documenter les effets négatifs du manque de politiques publiques
favorables à la souveraineté alimentaire (par exemple difficile mise en
œuvre de la réforme agraire, accaparement des terres, changement
climatique, criminalisation des luttes) 3. Illustrer/ documenter les
différences entre le modèle agricole paysan et celui de l'agrobusiness,
4. Illustrer/ documenter l'urgence d'une nouvelle société fondée sur la
solidarité, l'internationalisme et la justice sociale.
L'art a toujours été présent dans la Culture et la production paysanne
d'aliments, depuis les chansons collectives au moment des semis ou des
récoltes, lors des rituels, des assemblées, des misticas. Le cheminement
de LVC, l'art, la communication et la mistica nous ont aidés à nous
organiser, à renforcer la résistance et à sensibiliser les consciences
en faveur de la souveraineté alimentaire.
En 2016, le groupe musical Che Sudaka a dédié la chanson "Cuando será"
[2] à La Via Campesina pour sa lutte en faveur de la Souveraineté
alimentaire.
"A toi qui cultives les champs
A toi qui cultives les rêves
A toi qui avec tes mains
Ramasse les aliments
Pour toi cette chanson
Afin de t'encourager
Que tu saches que tu n'es pas seul
Nombreux sont ceux et celles qui luttent en même temps "
De même, un nombre incalculable de militant⋅e⋅s, d'activistes, d'ami⋅e⋅s
et d'allié⋅e⋅s de LVC se sont inspiré⋅e⋅s de notre lutte et ont
transposé en peintures, poèmes et peintures murales, chants et diverses
autres formes d'expressions. L'année dernière, lors de la pandémie de la
COVID 19, Francisco Daniel, ami du Mouvement des Sans Terre, a peint la
principale image de notre campagne #IlEstTempsDeChanger. Vous pouvez
voir la vidéo [3] relatant le processus artistique de cette très belle
œuvre.
Nous souhaitons rassembler toutes ces belles expressions artistiques en
faveur de la souveraineté alimentaire et les partager avec vous dans une
EXPOSITION VIRTUELLE au cours du mois d'octobre 2021 dans le cadre de la
JOURNÉE INTERNATIONALE DE LUTTE POUR LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE DES
PEUPLES ET CONTRE LES MULTINATIONALES. Nous avons envisagé de rassembler
toutes ces œuvres entre août et septembre 2021.
Ces productions contribueront également à la diffusion, à la
communication et à la formation politique de La Via Campesina. Elles
participeront à l'effort collectif en vue d'un projet de transformation
et de libération, qui nous sortira de l'aliénation que les médias de
masse et les États nous imposent en faveur de l'agro-industrie.
Ce premier appel aux artistes portera sur le thème de la SOUVERAINETÉ
ALIMENTAIRE. Le texte ci-dessous peut servir de guide car il explicite
comment nous comprenons la souveraineté alimentaire au sein du
mouvement, et nous vous invitons à l'interpréter dans les formats et
supports de votre choix.
Pour ce faire, nous appelons les artistes et les militant⋅e⋅s du monde
entier à transformer notre indignation en musiques, poèmes,
documentaires et images inspirantes, tout en exposant l'urgence et
l'actualité de la souveraineté alimentaire face à la faim, au changement
climatique et à l'autoritarisme.
_SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE « __est le droit des peuples à une
alimentation saine, dans le respect des cultures, produite à l'aide de
méthodes durables et respectueuses de l'environnement, ainsi que leur
droit à définir leurs propres systèmes alimentaires et agricoles. Elle
place les producteur⋅rice⋅s, distributeur⋅rice⋅s et consommateur⋅rice⋅s
des aliments au cœur des systèmes et politiques alimentaires en lieu et
place des exigences des marchés et des multinationales. Elle défend les
intérêts et l'intégration de la prochaine génération. Elle représente
une stratégie de résistance et de démantèlement du commerce
entrepreneurial et du régime alimentaire actuel. Elle donne des
orientations pour que les systèmes alimentaires, agricoles, halieutiques
et d'élevage soient définis par les producteur⋅rice⋅s locaux. La
souveraineté alimentaire donne la priorité aux économies et aux marchés
locaux et nationaux et fait primer une agriculture paysanne et
familiale, une pêche traditionnelle, un élevage de pasteurs, ainsi
qu'une production, distribution et consommation alimentaires basées sur
la durabilité environnementale, sociale et économique. La souveraineté
alimentaire promeut un commerce transparent qui garantisse un revenu
juste à tous les peuples et les droits des consommateur⋅rice⋅s à
contrôler leurs aliments et leur alimentation. Elle garantit que les
droits d'utiliser et de gérer nos terres, territoires, eaux, semences,
bétail et biodiversité soient aux mains de ceux et celles qui produisent
les aliments. La souveraineté alimentaire implique de nouvelles
relations sociales, sans oppression et inégalités entres les hommes et
les femmes, les peuples, les groupes raciaux, les classes sociales et
les générations. »_
* INFORMATION : titre de l'œuvre, nom complet, pays, organisation
(optionnel), profil(s) des réseaux sociaux (optionnel).
* COULEUR : peu importe, mais il est recommandé de mettre l'accent sur
le vert afin d'avoir une unité visuelle entre les affiches.
* IDENTITÉ VISUELLE : incorporer le logo de La Via Campesina
* LANGUE : principalement en espagnol, anglais, français. Pour autant
les langues locales sont les bienvenues avec leur traduction respective
(Réduire le texte au minimum pour une meilleure accessibilité).
* FORMATS : Vidéo, audios, Word,jpg ou PDF, sans bords, fonds ou
filigranes.
* DATE LIMITE DE RÉCEPTION : 16 septembre 2021
* ENVOYER PAR COURRIEL. Veuillez envoyer le matériel sous le motif
"Appel aux Artistes pour la Souveraineté alimentaire " à l'adresse
lvcweb(a)viacampesina.org avec copie à Viviana.rojas(a)viacampesina.org
La Via Campesina en tant qu'organisation chargée de la collecte des
œuvres, prendra en charge la sélection et la conservation du matériel
recueilli. L'exposition dans la Galerie virtuelle sera hébergée sur le
site web de LVC et distribuée sous forme de catalogue numérique dans ses
listes, avec les crédits respectifs.
Les œuvres seront mises à la disposition de nos organisations membres,
ami⋅e⋅s et allié⋅e⋅s dans le cadre de notre action de sensibilisation et
de mobilisation en faveur de la souveraineté alimentaire. La Via
Campesina affirme que l'art, comme la terre, appartient à ceux et celles
qui la travaillent, à la classe ouvrière et aux peuples opprimés du
monde. Nous vous invitons en tant qu'artistes à cultiver la solidarité
et l'internationalisme comme une pratique réelle, créant de l'art
solidaire et au service des peuples et des luttes populaires. Comme Ze
Pinto le déclare, nous devons construire ces chemins alternatifs : [4]
_ "Aimer les champs, tout en semant,_
_Ne pas empoisonner les champs c'est purifier le sol._
_Aimer la terre et y planter des graines,_
_Les gens la cultivent et elle cultive les gens"._
Links:
------
[1]
https://viacampesina.org/fr/pour-quoi-nous-luttons/souverainete-alimentai...
[2] https://www.youtube.com/watch?v=JwB0PXM8NMg
[3] https://vimeo.com/440087653
[4] https://www.youtube.com/watch?v=nqT4jjz9fDc
3 years, 4 months