Newsletter-FR

newsletter-fr@nyeleni.org

46 discussions

[Nyéléni]Nouvelle édition du Bulletin Nyéléni!
by Nyéleni newsletter 10 Dec '18

10 Dec '18

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132>**Souveraineté alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132>**à l'interface entre le rural et l'urbain <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* L'interface entre le rural et l'urbain est un *espace* social complexe où la politique et la culture fluent et refluent constamment. Il peut aussi s'agir d'un *endroit* physique, où sont disputées les richesses et les ressources des villages, des villes, des banlieues périurbaines et des zones rurales « banlieuardisées ». Prise à l'échelle mondiale, cette interface constitue un vaste territoire où il est possible de faire croître la souveraineté alimentaire. Ce numéro du bulletin Nyéléni se penche sur les défis et les opportunités que pose la construction de la souveraineté alimentaire dans les zones périurbaines, ainsi que sur les différentes techniques qu'utilisent les producteurs et les consommateurs des communautés urbaines et rurales pour créer des alliances destinées à transformer le système alimentaire. *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=132> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Nouvelle édition du Bulletin Nyéléni, Migration
by Nyéleni newsletter 08 Sep '18

08 Sep '18

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>**Migration et la Souverainete' Alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>** <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>* * <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>* *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* La soi-disante crise migratoire a pris un tournant pour le pire. Beaucoup fuient à cause de la violence des guerres d’occupation, d’autres fuient à cause des désastres de la crise climatique et beaucoup plus encore à cause des inégalités du système capitaliste qui est vorace et sauvage. Pour notre part, le Collectif sur les Migrations de la Via Campesina propose de comprendre la migration comme un acte de résistance par ceux qui sont dépossédés. Quand des être humains laissent leurs familles, leurs communautés et leurs terres, ils remettent en question le système qui les a condamnés à disparaître en tant que paysans, en tant qu’indigènes, en tant que femmes, en tant que personnes de couleur, en tant que jeunes, comme personne venant d’une autre culture, en tant que communauté et en tant que personne. En comprenant la migration de cette manière, nous reconnaissons dans la lutte de la Via Campesina le rôle-clé des migrants et leur potentiel en tant qu’acteurs du changement. *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=129> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* ---- Chers abonnés de la newsletter Nyeleni, Dans le contexte des nouvelles règles de confidentialité des données entrées en vigueur dans l'Union européenne le 25 mai 2018, nous souhaitons informer tous nos abonnés de quelques points: Le règlement général sur la protection des données (RGPD) dans l’UE est un effort appréciable pour contrôler l’utilisation abusive des données personnelles en ligne. Nous reconnaissons l'importance et la nécessité d'une telle loi. Nous voulons vous assurer que votre vie privée est de la plus haute importance pour nous. Les seules données que nous détenons des abonnés à la newsletter sont votre adresse e-mail et votre nom (en totalité ou en partie) si vous l'avez fourni lors de votre inscription. Nous ne stockons aucune autre donnée personnelle concernant les abonnés et nous n'avons jamais partagé les informations que nous détenons avec des tiers. Nous aimerions continuer à rester en contact avec vous. Cependant, si vous souhaitez ne plus recevoir la newsletter, vous êtes absolument libre de le faire. Vous pouvez le faire en faisant défiler vers le bas de cette page et en utilisant l'option «unsubcribe». Conformément au règlement GDPR, nous supprimons toutes vos données privées relatives à la newsletter dès réception de votre demande de désabonnement. Je vous remercie. -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Bulletin Nyéléni: Les enfants et la Souveraineté Alimentaire
by Nyéleni newsletter 02 Feb '18

02 Feb '18

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126>**Les enfants et la Souverainete' <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126>** Alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126>** <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>** <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>** <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126>* *La nouvelle édition du bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* Nous sommes conscients que la réalisation d'un monde dans lequel la souveraineté alimentaire des peuples sera devenu une réalité exige que - en plus des luttes sociales et des mobilisations populaires - soient menées des discussions approfondies sur les systèmes alimentaires, sur les questions d'accès et de contrôle des ressources naturelles ainsi que des débats politiques et juridiques sur les questions de genre et sur les semences,. Mais il existe un autre élément essentiel dans ces luttes - et dont l'importance est progressivement entrain d'attirer l'attention des différents acteurs des mouvements - *c'est** le rôle que jouent les enfants dans la réalisation de la souveraineté alimentaire.* L'avenir des luttes pour la réalisation de la souveraineté alimentaire et du droit à l'alimentation dépend de la manière dont nos enfants prendront conscience des défis posés par la façon dont nous produisons notre nourriture mais aussi des questions de "par qui" et "pour qui" l'alimentation est produite. Au lieu de faire comme les grandes entreprises agroalimentaires qui ne considèrent les enfants que comme une niche de marché, *il faut prendre conscience que les jeunes générations forment la base de la transformation de nos systèmes alimentaires.* *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=126> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Bulletin Nyéléni sur Justice Climatique est maintenant en ligne!
by Nyéleni newsletter 15 Dec '17

15 Dec '17

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>**Justice Climatique <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>* *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* Oh Oh, la nature est en deuil, l’humanité périt! Pourquoi? Les saisons ont changé Elles sont désormais totalement imprévisibles! Plus chaudes, plus sèches, plus courtes! Les vents et les orages sont plus violents et plus destructeurs La Terre Mère est en deuil, la terre est stérile. Les femmes, les hommes, les enfants, les plantes, les animaux périssent! [...] Mais l’espoir point à l’horizon La souveraineté alimentaire, notre espoir qui s’avance pour restaurer la justice sociale pour l’humanité, La durabilité écologique pour la nature La biodiversité et la diversité culturelle pour tous les peuples de la Terre Mère! Peuples soulevez-vous, femmes et hommes, les sans-terres, les paysans, les fermiers indigènes, les forestiers et les pêcheurs, Que votre espoir soit entendu dans tous les coins de la terre! Nous demandons l’agroécologie paysanne pour la Justice Climatique! Globalisons la lutte! Globalisons l’espoir! *Mouvement Paysan du Zimbabwéen* (Traduction de l’anglais) *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=123> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org Follow us on twitter - @infoNyeleni Follow us on facebook - https://www.facebook.com/NyeleniNewsletter <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni, Oceans et eau
by Nyéleni newsletter 18 Sep '17

18 Sep '17

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=119>**Océans et eau <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=119>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* L'eau est un élément essentiel à la vie et une composante fondamentale de l'environnement humain. C'est aussi une ressource naturelle indispensable à la production de notre alimentation et au maintien du fonctionnement de notre planète. *Pour ces raisons, l'eau a toujours été un élément politique central dans les luttes des peuples pour la souveraineté alimentaire. * Cette lettre d'information Nyéléni expose la menace mondiale croissante de privatisation et de marchandisation de l'eau - en particulier celle des océans et des eaux intérieures, qui sont la source de vie de millions de pêcheurs dans le monde entier. Les communautés de pêcheurs de différentes régions et pays, organisées dans le cadre de luttes mondiales - le Forum mondial des pêcheurs et des travailleurs de la pêche (WFF) et le Forum mondial des populations de pêcheurs (WFFP) - résistent à l'"accaparement des océans et de l'eau", qui suit la même logique que l'accaparement des terres. *Le temps est venu de réaffirmer l'importance cruciale des travailleuses et travailleurs de la pêche eux-mêmes et des communautés pour exercer leur souveraineté et faire en sorte que les États s'acquittent de leurs obligations en matière de droits de la personne, surtout en ce qui concerne la protection de nos océans et de nos eaux intérieures.* *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=119>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=119> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international *Nyéléni Newsletter * on Food Sovereignty www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org Follow us on twitter - @infoNyeleni Follow us on facebook - https://www.facebook.com/NyeleniNewsletter <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Faire progresser la Souveraineté Alimentaire, Bulletin Nyéléni
by Nyéleni newsletter 10 Jul '17

10 Jul '17

*FR <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=115>**Faire progresser <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=115>la Souveraineté Alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=115>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* Nous célébrons cette année le trentième anniversaire de l’inoubliable Forum international pour la souveraineté alimentaire, qui a eu lieu au Mali en 2007. Depuis lors, Nyéléni est devenu un espace de pratique, de rassemblement, de synergie et de forces productives dans le seul but de renforcer les différentes conditions de la souveraineté alimentaire. Le paradigme de la souveraineté alimentaire s’est étendu, à l’instar des menaces qui pèsent contre lui. Cependant, ces menaces sont mises à mal sur de nombreux fronts et niveaux par le mouvement international croissant pour la souveraineté alimentaire. Ces crises récurrentes que subit le monde sont inhérentes au capitalisme, plein de ressource à l’heure de conserver un pouvoir structurel. Tirer sur les ficelles du modèle capitaliste ne peut amener que peu de bien. *Ce qu’il faut c’est un profond changement systémique, un changement radical de paradigme, de la compétitivité à la solidarité, de l’extractivisme au respect et de l’exploitation à la dignité. C’est justement ça, le paradigme de la souveraineté alimentaire que le mouvement international présente grâce à des savoirs, des capacités, des ressources et des bases sociales.* *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=115>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=115> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

Les ALE et l'agriculture: Bulletin Nyeleni en ligne!
by Nyéleni newsletter 14 Mar '17

14 Mar '17

*FR Les ALE et l'agriculture <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=111>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* Les ALE ne sont pas qu’une question de commerce. Il s’agit d’accords détaillés visant à consolider le capitalisme de libre marché, à renforcer le pouvoir des multinationales, de la finance et des gouvernements les plus puissants et pour faire avancer leurs objectifs géopolitiques. Les liens entre les ALE, le changement climatique, la destruction de l’environnement, la violation des droits des peuples autochtones, des travailleurs et des paysans, sont directs. Nous devons lutter pour un *véritable changement systémique*, en disant « non aux ALE, au capitalisme de libre-échange mondial », en combattant les politiques racistes et en défendant la terre mère. *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=111>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=111> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]L’agroécologie à la croisée des chemins, Nyéléni newsletter
by Nyéleni newsletter 13 Dec '16

13 Dec '16

*FR L’agroécologie à la croisée des chemins <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=108>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* L’agroécologie est devenue un territoire contesté. Alors que pendant des années, les institutions et entreprises dominantes ont marginalisé et ridiculisé l’agroécologie, elles tentent aujourd’hui de s’en emparer. Elles veulent prendre ce qui leur est utile dans cette idée, à savoir l’aspect technique, et s’en servir pour perfectionner l’agriculture industrielle tout en se conformant au modèle des monocultures et à la dominance du capital et des entreprises dans les structures de pouvoir. À l’inverse, les mouvements sociaux utilisent l’agroécologie pour remettre en question les structures de pouvoir existantes, pour résister aux multiples attaques portant atteinte à notre Terre Mère. Ils s’en servent aussi comme outil favorisant la transformation sociale, économique, culturelle, politique et écologique des communautés et des territoires. *Leur agroécologie n’est que technique ; notre agroécologie est politique. * *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=108>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=108> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Bulletin Nyéléni: Les marchés de petits exploitants
by Nyéleni newsletter 04 Oct '16

04 Oct '16

*FR Les marchés de petits exploitants <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=102>* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=73> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=61> *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* La grande partie de la nourriture consommée dans le monde est produise par des petits exploitants et des travailleurs, et distribués à travers des "*marchés territoriaux*" qui reflètent la grande diversité de contextes qui caractérisent la production et la distribution de produits alimentaires. Les marchés territoriaux sont une source importante d'emplois et sont un des éléments majeurs de la lutte contre la faim et la pauvreté. Ces marchés sont de plus en plus menacés par intérêts d'entreprise qui régulent les super- et hypermarchés, l'approvisionnement, les stockage, les certifications, et les systèmes d'innocuité des produits alimentaires. Les entreprises utilisent les accords néo-libéraux de marché et d'investissement, et les systèmes de marchandisation des produits, contrôlant la production, le prix, la distribution et la consommation des produits alimentaires. *La protection et le renforcement des marchés de petits producteurs sont des pôles essentiels de la défense de la souveraineté alimentaire, et de la restauration du contrôle sociétal de l'économie. * *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=102>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=102> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

[Nyéléni]Bulletin Nyéléni: Réforme agraire
by Nyéleni newsletter 14 Jun '16

14 Jun '16

*FR **R* <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=99>*éforme agraire et souveraineté alimentaire <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=99>* *La nouvelle édition du Bulletin Nyéléni est maintenant en ligne!* Le capital s’approprie nos territoires. Ainsi, il nous faut répondre en transformant la lutte pour la terre en *lutte pour le territoire*. Cela exige la création de liens solidaires entre — d’une part — les paysans, les travailleurs agricoles, les peuples autochtones, les bergers nomades, les pêcheurs artisanaux, les peuples forestiers et d’autres collectivités humaines rurales, et — d’autre part — les habitants des milieux urbains, notamment ceux et celles qui vivent en banlieue, et les consommateurs. Cela nécessitera la production d’aliments sains à l’aide de l’agroécologie et du savoir-faire imprégné de traditions populaires que nos ancêtres nous ont transmis. Il nous faut démontrer que la société et la Terre mère se portent mieux lorsque la collectivité contrôle la terre au lieu du capital. *Cliquez ici pour <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=99>**télécharge l'édition française <http://www.nyeleni.org/ccount/click.php?id=99> *ou lisez le bulletin directement sur le site www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/spip.php?page=working> Pour toute information complémentaire merci de contacter info(a)nyeleni.org *Faites circuler ce bulletin!* -- Emanuela Russo Coordinator of the international Nyéléni Newsletter www.nyeleni.org info(a)nyeleni.org <http://www.nyeleni.org>

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

Newsletter-FR